Terjemahan Lirik Gamma Ray - Lagu Somewhere Out In Space

I'm trapped in a castle of illusionsout in space, – no more illusions –
Aku terjebak dalam sebuah kastil ilusi di luar angkasa, – tidak ada lagi ilusi –
Out in a jorney, on a mission for the human race
Keluar dalam sebuah jorney, dalam sebuah misi untuk umat manusia
Terrified. I had to realise that I've been takin' to the goods of fire
Ketakutan. Saya harus menyadari bahwa saya telah mengambil barang-barang api
I got nowhere to stand, 'cause I'm a running man… to get away
Aku tidak punya tempat untuk berdiri, karena aku orang yang lari … untuk pergi


All that I see is the years… somewhere out in space
Semua yang saya lihat adalah tahun-tahun … di suatu tempat di luar angkasa
And it's time for deliverance
Dan inilah saatnya untuk pembebasan


Tomorrow, I'll see it, another day's rise … right before my eyes
Besok, aku akan melihatnya, kenaikan hari lain … tepat di depan mataku
Been sinking in sorrow, but now I'm gonna rise
Telah tenggelam dalam kesedihan, tapi sekarang aku akan bangkit
No more reasons why
Tidak ada alasan lagi mengapa


I'm a watcher in the dark, I'm so cold inside my heart
Saya seorang pengamat dalam kegelapan, saya sangat dingin di dalam hati saya
I'm a temple in the storm, and I'm bound to be reborn
Aku adalah kuil dalam badai, dan aku pasti akan dilahirkan kembali


Take me down to the underground, let me see the gods of fire
Bawa aku ke bawah tanah, biarkan aku melihat dewa-dewa api
'Cause I'm know where they live and I know where they stand,
Karena aku tahu di mana mereka tinggal dan aku tahu di mana mereka berdiri,
Another reason there to leave
Alasan lain di sana untuk pergi
Take me down, take me down, take me to the underground
Bawa aku ke bawah, bawa aku ke bawah, bawa aku ke bawah tanah
I wanna meet the gods of fire
Saya ingin bertemu para dewa api
And all of their intention is the center of it all
Dan semua niat mereka adalah pusat dari semuanya


All that I see is the years … somewhere out in space
Semua yang saya lihat adalah tahun-tahun … di suatu tempat di luar angkasa
and it's time for deliverance
dan inilah saatnya untuk pembebasan
Now that I know I've got to get away
Sekarang aku tahu aku harus pergi
Time for deliverance now
Waktu untuk pembebasan sekarang


And as the sun appeared, up in the sky
Dan saat matahari terbit, di langit
I saw another day,that's drifting by
Aku melihat hari lain, itu melayang
I saw my people cry, a million tears
Saya melihat orang-orang saya menangis, sejuta air mata
Into eternity they disappeared
Ke keabadian mereka lenyap


Now it's time to say goodbye, or we will sink in sorrow
Sekarang saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal, atau kita akan tenggelam dalam kesedihan
No, we don't know the reason why, another day, tomorrow
Tidak, kita tidak tahu alasannya, besok, besok


Oh, thank you for giving me hope
Oh, terima kasih sudah memberiku harapan
Oh, follow me into a new life
Oh, ikuti aku ke kehidupan baru


All tha I see is the years, all that I see is the tears
Semua yang saya lihat adalah tahun-tahun, semua yang saya lihat adalah air mata


All that I se is the years … somewhere out in space
Semua yang saya se adalah tahun-tahun … di suatu tempat di luar angkasa
And it's time for deliverance
Dan inilah saatnya untuk pembebasan
All that I see is the fear … somewhere out in space
Semua yang saya lihat adalah ketakutan … di suatu tempat di luar angkasa
And it's time for deliverance
Dan inilah saatnya untuk pembebasan
I wanna know how to get away, I wanna know how to get away
Aku ingin tahu bagaimana cara pergi, aku ingin tahu bagaimana caranya pergi
Come set me free, just set me free, just let me go
Ayo membebaskan saya, membebaskan saya, biarkan saya pergi
I wanna get away, get away
Aku ingin pergi, pergi
Somwhere out in space
Ke mana saja di luar angkasa