(Mary Chapin Carpenter)
She used to watch him from afar
Dia biasa melihatnya dari kejauhan
She used to dream about him
Dia dulu bermimpi tentang dia
And she’d wish upon a star
Dan dia menginginkan sebuah bintang
That one day he’d want her for his own
Suatu hari dia menginginkannya untuk dirinya sendiri
Throw caution to the wind
Hati-hati dengan angin
And with a grin
Dan sambil menyeringai
He’d take her home
Dia akan membawanya pulang
She’s something of a dreamer
Dia adalah seorang pemimpi
Something of a fool
Sesuatu yang bodoh
Something of a heartbreak
Sesuatu yang patah hati
When she gives her heart to you
Saat dia memberikan hatinya pada Anda
And she used to hear his voice at night
Dan dia biasa mendengar suaranya di malam hari
A sweet whisper from the shadows
Sebuah bisikan manis dari bayang-bayang
Dancing with the backporch light
Menari dengan lampu backporch
And she used to feel him in the wind
Dan dia biasa merasakannya di angin
His warm breath upon her neck
Nafas hangatnya di lehernya
And goosebumps up and down her skin
Dan merinding naik turun kulitnya
She’s something of a dreamer
Dia adalah seorang pemimpi
Something of a fool
Sesuatu yang bodoh
Something of a heartbreak
Sesuatu yang patah hati
When she gives her heart to you
Saat dia memberikan hatinya pada Anda
Well she should have known by now
Yah seharusnya dia tahu sekarang
But that’s the foolish part of her
Tapi itu bagian bodohnya
She should have seen somehow
Seharusnya dia melihat entah bagaimana
But a dreamer’s never cured
Tapi pemimpi tidak pernah disembuhkan
When heartbreak fast approaches
Saat patah hati cepat mendekat
When a love ain’t truly love
Bila cinta itu tidak benar-benar cinta
He promised wine and roses
Dia menjanjikan anggur dan mawar
And she thought that was enough
Dan dia pikir itu sudah cukup
She’s something of a dreamer
Dia adalah seorang pemimpi
Something of a fool
Sesuatu yang bodoh
Something of a heartbreak
Sesuatu yang patah hati
When she gives her heart to you
Saat dia memberikan hatinya pada Anda