Terjemahan Lirik - Something In You

When I’m with you I am happy
Saat aku bersamamu aku bahagia
And that’s more than I can say I usually am
Dan itu lebih dari yang bisa saya katakan biasanya saya
And when I look into your eyes and theres something I can’t decide
Dan saat aku melihat matamu dan ada sesuatu yang tidak bisa kuputuskan
It’s hitting me hard, your smile
Ini memukul saya dengan keras, senyum Anda


And then you
Dan kemudian kamu
Brush your hand upon my neck
Sikat tangan Anda ke leher saya
As you pull me closer by the small of my back
Saat Anda menarik saya lebih dekat dengan punggung saya yang kecil
And there’s something in your eyes
Dan ada sesuatu di matamu
And theres something in your smile
Dan ada sesuatu dalam senyummu
There’s something in you that’s living in me
Ada sesuatu di dalam dirimu yang tinggal di dalam diriku


You spin the rings round my fingers
Anda memutar cincin di sekitar jari saya
Well, that usually means that you’ve got something to say
Nah, itu biasanya berarti Anda punya sesuatu untuk dikatakan
You twirl my hair around your fingertips
Anda memutar-mutar rambut saya di sekitar ujung jari Anda
Means you’re concentrating on something to explain this feeling
Berarti Anda berkonsentrasi pada sesuatu untuk menjelaskan perasaan ini


And then you
Dan kemudian kamu
Brush your hand upon my neck
Sikat tangan Anda ke leher saya
As you pull me closer by the small of my back
Saat Anda menarik saya lebih dekat dengan punggung saya yang kecil
And there’s something in your eyes
Dan ada sesuatu di matamu
And there’s something in your smile
Dan ada sesuatu dalam senyummu
There’s something in you that’s living in me
Ada sesuatu di dalam dirimu yang tinggal di dalam diriku


And I worry you will go to sleep
Dan aku khawatir kamu akan tertidur
Not knowing how much you mean to me
Tidak tahu seberapa besar maksudmu padaku
And I wonder will I be in your dreams tonight
Dan aku bertanya-tanya apakah aku akan berada dalam mimpimu malam ini?


And then you
Dan kemudian kamu
Brush your hand upon my neck
Sikat tangan Anda ke leher saya
As you pull me closer by the small of my back
Saat Anda menarik saya lebih dekat dengan punggung saya yang kecil
And there’s something in your eyes
Dan ada sesuatu di matamu
And there’s something in your smile
Dan ada sesuatu dalam senyummu
Oh there’s something in you that’s living in me.
Oh ada sesuatu di dalam dirimu yang hidup di dalam diriku.