Arti dan Lirik - Somebody's Someone

Turn to the six o’clock news, another soldier dies
Kembali ke berita pukul enam, seorang tentara lain meninggal
Tried to hide it but I couldn’t help it, I had to cry
Mencoba menyembunyikannya tapi saya tidak bisa menahannya, saya harus menangis
When my little boy asked me daddy was he your friend
Ketika anak laki-laki saya bertanya kepada saya, apakah dia adalah teman Anda?
I said no, I didn’t even know him
Aku bilang tidak, aku bahkan tidak mengenalnya


But he was somebody’s someone, a neighbor, a husband
Tapi dia adalah seseorang, tetangga, suami
A brother, a father, and a mother’s only son
Seorang saudara laki-laki, seorang ayah, dan satu-satunya anak ibu laki-laki
He was an uncle, a cousin, somebody’s best friend
Dia adalah seorang paman, sepupu, teman terbaik seseorang
And I’m sure at times a shoulder to lean on
Dan terkadang aku yakin ada yang bersandar padaku
He was somebody’s someone
Dia adalah seseorang seseorang


So I sat there in that chair and helped him understand
Jadi saya duduk di kursi itu dan membantunya mengerti
How this brave young man gave his life for our land
Bagaimana pemuda pemberani ini menyerahkan hidupnya untuk tanah kita
And although he’s someone we’ll never know
Dan meskipun dia seseorang yang tidak akan pernah kita ketahui
To you and me he is a hero
Bagi Anda dan saya dia adalah pahlawan


He was somebody’s someone, a neighbor, a husband
Dia adalah seseorang seseorang, tetangga, suami
A brother, a father, and a mother’s only son
Seorang saudara laki-laki, seorang ayah, dan satu-satunya anak ibu laki-laki
He was an uncle, a cousin, somebody’s best friend
Dia adalah seorang paman, sepupu, teman terbaik seseorang
And I’m sure at times a shoulder to lean on
Dan terkadang aku yakin ada yang bersandar padaku
He was somebody’s someone
Dia adalah seseorang seseorang


To the world he was a total stranger
Bagi dunia dia adalah orang asing
Who kept us safe and out of danger
Siapa yang membuat kita aman dan terhindar dari bahaya
But now he’s just a picture on TV
Tapi sekarang dia hanya gambar di TV
Somebody’s memory
Ingatan seseorang


He was somebody’s someone, a neighbor, a husband
Dia adalah seseorang seseorang, tetangga, suami
A brother, a father, and a mother’s only son
Seorang saudara laki-laki, seorang ayah, dan satu-satunya anak ibu laki-laki
He was an uncle, a cousin, somebody’s best friend
Dia adalah seorang paman, sepupu, teman terbaik seseorang
And I’m sure at times a shoulder to lean on
Dan terkadang aku yakin ada yang bersandar padaku
He was somebody’s someone
Dia adalah seseorang seseorang
He was somebody’s someone
Dia adalah seseorang seseorang