Terjemahan Lirik Lagu - Somebody's Smilin' On Me


Seperti debu di angin, pasir menyapu jari-jari Anda

Mirip dengan mimpi hancur yang masih berlama-lama
Like dust in the wind, sand sifts through your fingers
Mencoba untuk berhasil dalam apapun yang Anda lakukan,
Similar to shattered dreams that still linger
Tapi kegagalan masa lalu sepertinya menertawakan dan mengejek Anda
Trying to succeed in whatever you do,
Aku lebih buruk daripada yang pernah kau katakan, aku tidak akan pernah melakukannya
But the failures of the past seem to laugh and mock you
Saya hanya mencoba untuk unggul sehingga Anda merasakannya
I worse than a has-been ause you say I never will be
batas ause dibuat untuk dipatahkan
I just trying to excel so you feel me
Dan aku tidak menyukai chokin penentang
ause boundaries are made to be broken
Di debu yang aku tendang di belakangku
And I leavinall the naysayers chokin
Sulit menemukan kata kunci untuk mendefinisikan saya
On the dust that I kickinup behind me
Koboi hick-hop dari D-A-double L-A-S
It difficult findinwords to define me
Begitu segar dalam kontes
The hick-hop cowboy from the D-A-double L-A-S
Rockinstages seperti Guns & Roses
So fresh in the contest
Iya sudah mengalir sejak Madonna disekap
Rockinstages like Guns & Roses
Aku bisa berhenti sekarang sedang terlalu banyak bicara
Ie been flowinsince Madonna was strikinposes
Dan aku mendapat kesempatan karena …
I can quit now ause there too much buzz

And I gettingmy chance because…
Paduan suara:


Chorus:
Seseorang memintaku, ada yang memberiku hubungan

Seseorang memintaku
Somebody smilinon me, somebody smilinon me
Hitunglah berkah Anda, dapatkah Anda lihat
Somebody smilinon me
Dia membimbingmu dan membujukku
Count your blessings, can you see

He smilinon you and smilinon me
Aku ingat hari-hari, duduk di bangku sekolah

Ketika saya mendengar pengkhotbah berkata dalam berita, saya merasa bahwa saya memiliki kesempatan untuk memilih
I remember the days, sittinin the pews
Sekarang aku merasakan cinta pada telapak sepatuku
When I heard the preacher sayin pread the news!I was feelinthe blues il I had a chance to choose
Cobalah berjalan di jalan Cahaya Penuntun,
Now I feel the love to the soles of my shoes
Saya bersyukur kepada Tuhan atas segalanya saat saya berdoa di malam hari
Try to walk in the path of the Guiding Light,
ause saya bisa merasakan kekuatanNya, saya bisa merasakan kuasaNya
I thank the Lord for everything when I pray at night
Dia yang saya berpaling ke dalam jam tergelap saya
ause I can feel His strength, I can feel His power
Cobalah untuk menjadi orang baik, tidak pernah disebut orang suci
He the one I turn to in my darkest hour
Tidak pernah berjalan di atas air jadi saya tahu saya ain
Try to be a good man, never called a saint
Aku mungkin berenang di wiski tapi aku mandi di Darah Anak Domba
Never walked on water so I know I ain
Jika Anda menginginkan perdamaian, angkat tangan Anda
I might swim in the whiskey but I bathed in the Blood of the Lamb
Dan ketika Surga datang, dia tidak akan menjadi drama
If you want peace raise your hand
Dan jika Anda melihatnya pertama kali menyapa mama saya
And when Heaven comes it won be no drama

And if you see her first say hi to my mama
(Ulangi Chorus)


(Repeat Chorus)