Terjemahan dan Arti Lirik - Somebody's Out There

Is it fate or random chance
Apakah itu kebetulan atau kebetulan?
How can I decide
Bagaimana saya bisa memutuskan
Are we victims of circumstance
Apakah kita menjadi korban keadaan
When destinies collide.
Saat takdir bertabrakan.


All the odds are against you
Semua kemungkinan bertentangan dengan Anda
But somehow you make it through
Tapi entah bagaimana Anda berhasil melewatinya
You can rationalize it away
Anda dapat merasionalisasi itu pergi
But it all comes down to you
Tapi semuanya bermuara pada Anda
Half our lives we spend waiting
Setengah hidup kita kita habiskan menunggu
For the knock upon the door
Untuk ketukan di pintu
When it comes will it be the one
Bila itu terjadi, itu akan menjadi satu
That I've been waiting for
Itu yang saya tunggu-tunggu


Somebody's out there somewhere
Ada seseorang di luar sana
Waiting for someone to come their way
Menunggu seseorang datang ke jalan mereka
Somebody's out there somewhere
Ada seseorang di luar sana
I will somehow be somebody's someone
Entah entah bagaimana seseorang seseorang
Someday.
Suatu hari nanti.


Standing in the shadows
Berdiri dalam bayang-bayang
Hiding from the light
Bersembunyi dari cahaya
Reach out in the darkness
Mencapai dalam kegelapan
And hold on for your life
Dan berpeganglah pada hidupmu
All the fear of the future
Semua takut akan masa depan
All the loneliness inside
Semua kesepian di dalam
When the moment of truth arrives hey
Saat saat kebenaran tiba hei
You can run but you can hide.
Anda bisa lari tapi Anda bisa bersembunyi.


Somebody's out there somewhere
Ada seseorang di luar sana
Waiting for someone to come their way
Menunggu seseorang datang ke jalan mereka
Somebody's out there somewhere
Ada seseorang di luar sana
I will somehow be somebody's someone
Entah entah bagaimana seseorang seseorang
Someday.
Suatu hari nanti.


I can feel it inside me
Aku bisa merasakannya di dalam diriku
I've been holding on so long
Aku sudah tahan begitu lama
Something's tellin' me something's got to give
Ada sesuatu yang ingin saya berikan
'Cause the feeling's way too strong, too strong
Karena perasaan itu terlalu kuat, terlalu kuat