Terjemahan Lirik Lagu Blood Sweat & Tears - Smiling Phases

Do yourself a favor,
Bantulah diri Anda sendiri,
Wake up to your mind
Bangun pikiran Anda
Life is what you make it
Hidup adalah apa yang Anda buat
You see, but still you’re blind
Anda lihat, tapi tetap saja Anda buta


Get yourself together,
Bergabunglah bersama,
Give before you take
Berikan sebelum Anda mengambil
You’ll find out the hard way,
Anda akan menemukan jalan yang sulit,
Soon you’re gonna break
Sebentar lagi kau akan putus
Hey hey hey
Hei hei hei


Smiling phases
Fase tersenyum
Showing traces
Menampilkan jejak
Even if they bust you
Bahkan jika mereka memukuli Anda
Keep on smiling through and through
Terus tersenyum melalui dan melalui
And you’ll be amazed at the gaze
Dan Anda akan takjub melihat tatapan itu
On their faces as they sentence you
Di wajah mereka saat mereka menghukummu


You don’t need a lawyer
Anda tidak membutuhkan pengacara
When you’re in a fix
Bila Anda sedang dalam perbaikan
Someone gets to pay up
Seseorang bisa membayar
Your friends are full of tricks
Temanmu penuh tipuan
But happiness is something
Tapi kebahagiaan adalah sesuatu
That you just can’t buy
Bahwa Anda tidak bisa membeli
Own up to the truth girl,
Memiliki hingga gadis kebenaran,
Your love has gone on by
Cintamu telah berlalu


Smiling Phases bring you flowers
Fase Tersenyum membawa Anda bunga
You can line ’em up
Anda bisa memasangnya
And you can watch ’em grow for hours
Dan Anda bisa melihat mereka tumbuh berjam-jam
And you’ll be amazed at the way that they stare
Dan Anda akan takjub dengan cara mereka memandang
as they walk by your door.
Saat mereka berjalan di depan pintu Anda.


Do yourself a favor,
Bantulah diri Anda sendiri,
Wake up to your mind
Bangun pikiran Anda
Life is what you make it
Hidup adalah apa yang Anda buat
You see, but still you’re blind
Anda lihat, tapi tetap saja Anda buta


Get yourself together,
Bergabunglah bersama,
Give before you take
Berikan sebelum Anda mengambil
You’ll find out the hard way,
Anda akan menemukan jalan yang sulit,
Soon you’re gonna break
Sebentar lagi kau akan putus
Hey hey hey
Hei hei hei


Smiling phases
Fase tersenyum
Going Places
Pergi ke suatu tempat
Even if they bust you
Bahkan jika mereka memukuli Anda
Keep on smiling through and through
Terus tersenyum melalui dan melalui
And you’ll be amazed at the gaze
Dan Anda akan takjub melihat tatapan itu
On their faces as they sentence…you!!
Di wajah mereka saat mereka kalimat … kamu !!