Terjemahan Lirik Eric Clapton - Slow Down Linda

Well, if you're looking for a winner, then you know you've got to go with me.
Nah, jika Anda mencari pemenang, maka Anda tahu Anda harus pergi bersamaku.
I've got more ashes than Wednesday and you know I can brew my tea.
Saya punya lebih banyak abu dari pada hari Rabu dan Anda tahu saya bisa menyeduh teh saya.
I'm fixing to teach you everything I know,
Saya sedang mempersiapkan untuk mengajarkan semua yang saya tahu,
I'll take you with me baby everywhere I go.
Aku akan membawamu bersamaku kemanapun aku pergi.
If I can catch you for a minute I know you'll take a chance with me.
Jika saya bisa menangkap Anda sebentar, saya tahu Anda akan mengambil kesempatan dengan saya.


So slow down, slow down Linda.
Jadi lambatkan, pelambat Linda.
Don't you think that you could save a little time with me?
Tidakkah Anda berpikir bahwa Anda bisa menghemat sedikit waktu dengan saya?
So slow down, slow down Linda.
Jadi lambatkan, pelambat Linda.
Don't you know that I've been waiting for your company?
Tidakkah kamu tahu bahwa aku sudah menunggu perusahaanmu?


I've seen you speeding down the highway when you ought to dig the scenery.
Saya telah melihat Anda melaju di jalan raya saat Anda harus menggali pemandangan.
And you can wolf down your dinner in the time it takes to drink my tea.
Dan Anda bisa melahap makan malam Anda dalam waktu yang dibutuhkan untuk minum teh saya.
You're always rushing 'round everywhere you go,
Anda selalu bergegas ‘kemanapun Anda pergi,
You leave me eating dirt on the side of the road.
Anda meninggalkan saya makan kotoran di pinggir jalan.
I can't keep running much longer you always go too fast for me.
Saya tidak bisa terus berlari lebih lama lagi Anda selalu pergi terlalu cepat untuk saya.


Chorus
Paduan suara


I think that you're getting too old to be running around,
Saya pikir Anda sudah terlalu tua untuk berlarian,
I think that it's time you thought about settling down,
Saya pikir sudah saatnya Anda berpikir untuk menetap,
So slow down, slow down Linda,
Jadi lambatkan, pelambat Linda,
Don't you know that I've been waiting for your company.
Tidakkah kamu tahu bahwa aku sudah menunggu perusahaanmu?


You're always rushing 'round everywhere you go,
Anda selalu bergegas ‘kemanapun Anda pergi,
You leave me eating dirt on the side of the road.
Anda meninggalkan saya makan kotoran di pinggir jalan.
I can't keep running much longer, you always go too fast for me.
Saya tidak bisa terus berlari lebih lama lagi, Anda selalu pergi terlalu cepat untuk saya.


Chorus
Paduan suara


Chorus
Paduan suara