Arti Lirik Ablaze My Sorrow - Slit Wide Open

There seems to be no meaning
Sepertinya tidak ada artinya
There seems to be no hope
Sepertinya tidak ada harapan
There seems to be no meaning
Sepertinya tidak ada artinya
It's time to fetch the rope
Saatnya untuk mengambil tali


These thoughts carve in my mind
Pikiran ini mengukir dalam pikiranku
The scars they make are eternal
Bekas luka yang mereka buat itu abadi
My hate grows stronger each day
Kebencian saya semakin kuat setiap hari
The hate towards life and myself
Kebencian terhadap hidup dan diriku sendiri


I'm drowning in this vicious river of suicidal thoughts
Aku tenggelam dalam aliran pikiran bunuh diri ini
Stopped struggling for the surface a long time ago
Berhenti berjuang untuk permukaan lama


These scars inside of me
Bekas luka ini di dalam diri saya
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar
My life has ceased to be
Hidupku telah berhenti
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar


This painful agony
Rasa sakit yang menyakitkan ini
Come death set me free
Kematian membebaskanku
My life has ceased to be
Hidupku telah berhenti
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar


There seems to be no meaning
Sepertinya tidak ada artinya
There seems to be no hope
Sepertinya tidak ada harapan
There seems to be no meaning
Sepertinya tidak ada artinya
It's time to fetch the rope
Saatnya untuk mengambil tali


Is this the last you'll ever hear from me?
Apakah ini yang terakhir yang pernah Anda dengar dari saya?
This remains to be seen
Ini masih harus dilihat
Does anyone really care?
Apakah ada yang benar-benar peduli?
I know that I don't
Saya tahu bahwa saya tidak


These scars inside of me
Bekas luka ini di dalam diri saya
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar
My life has ceased to be
Hidupku telah berhenti
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar


This painful agony
Rasa sakit yang menyakitkan ini
Come death set me free
Kematian membebaskanku
My life has ceased to be
Hidupku telah berhenti
Now slit wide open
Sekarang celah terbuka lebar