Terjemahan Lirik Lagu Ablaze My Sorrow - Where The Strong Live Forever

Bom to die, our fate has been sealed
Bom mati, nasib kita telah dimeteraikan
The webs of life spun since day one
Jaring kehidupan berputar sejak hari pertama
Odin father of death, our paths will cross
Ayah Odin kematian, jalan kita akan menyeberang
In the halls of Valhalla well feast, warriors from north
Di aula pesta sumur Valhalla, pejuang dari utara


These seas whipped by the fury of Jormundgand
Lautan ini diliputi oleh kemarahan Jormundgand
These mountains born from the teeth of Ymer
Pegunungan ini lahir dari gigi Ymer
Beautiful and majestic, forever in my heart
Cantik dan megah, selamanya di hatiku


The setting sun burns my eyes
Matahari terbenam membakar mataku
Will this be my last or will I again see it rise?
Akankah ini menjadi yang terakhir atau akankah saya kembali melihatnya naik?


Ancestral pride burns in me
Leluhur leluhur membakar saya
I am the king of the northern sea
Aku adalah raja laut utara


A battle is raging soon to be won
Pertempuran akan segera dimenangkan
I raise my sword to Bur and Bestlas son
Aku mengangkat pedangku ke Bur dan putra Bestlas
Can't remember how many I have slain
Tidak ingat berapa banyak yang telah saya bunuh
Then, all I feel is the burning pain
Lalu, yang saya rasakan hanyalah rasa sakit yang membakar


A fatal wound has appeared
Luka fatal telah muncul
But I'm not afraid it's nothing I feared
Tapi aku tidak takut itu tidak ada yang saya takutkan


Ancestral pride burns in me
Leluhur leluhur membakar saya
I am now set forever free
Saya sekarang siap untuk selamanya


Chilling winds caress my body
Angin dingin membelai tubuhku
The rain falls hard on my face
Hujan turun di wajahku
As I gaze up to the sky
Saat aku menatap langit
Clouds gather and thunder roars
Awan berkumpul dan guntur mengaum


Valkyries ride down to me
Valkyrie naik ke saya
Einherjer is what I'll be
Einherjer adalah apa aku akan
I ride with them to the golden halls
Aku naik dengan mereka ke ruang emas
Deep within Asgards walls
Jauh di dalam dinding Asgards