Musim dingin memang dingin dan menyedihkan
Cooped up, shut down, baby it was pitiful
Terikat, matikan, sayang itu menyedihkan
Anyhow, it’s over now
Bagaimanapun, sekarang sudah berakhir
We owe to ourselves to have a little fun
Kita berhutang pada diri kita sendiri untuk bersenang-senang sedikit
The pace car’s pacin’ now the green flag’s wavin’
Kecepatan mobil pacin ‘sekarang bendera hijau wavin’
Uh, oh another six-pack summer comin’
Uh, oh lain enam pack musim panas comin ‘
Sing to me babe I’ll be your dashboard drummer and
Bernyanyilah untukku sayang aku akan menjadi drummer dashboardmu dan
Let’s turn the radio up as loud it can go
Ayo matikan radio sampai nyaring
Got the ultra-ray wraparound sunglass vision
Mendapat penglihatan kacamata sunglass ultra-ray
Got the sails up iced down a cool ambition
Mendapat layar ke atas es dingin ambisi
Just to relax and let the six-pack summer roll
Hanya untuk bersantai dan membiarkan roll musim panas enam pak
We’ve got the sun block, a blanket and the best of Jimmy Buffet
Kami punya blok matahari, selimut dan yang terbaik dari Jimmy Buffet
T-bones for the grill, hey ain’t it great to rough it
T-tulang untuk panggangan, hei bukankah bagus untuk mengatasinya
The party’s on from dawn to dawn
Pesta berlangsung mulai fajar hingga subuh
24-7 ’til they pull the plug
24-7 sampai mereka menarik stekernya
No more waitin’ come on and kiss me baby
Tidak ada lagi waitin ‘ayolah dan cium aku sayang
Uh, oh another six-pack summer comin’
Uh, oh lain enam pack musim panas comin ‘
Sing to me babe I’ll be your dashboard drummer and
Bernyanyilah untukku sayang aku akan menjadi drummer dashboardmu dan
Let’s turn the radio up as loud it can go
Ayo matikan radio sampai nyaring
Got the ultra-ray wraparound sunglass vision
Mendapat penglihatan kacamata sunglass ultra-ray
Got the sails up iced down a cool ambition
Mendapat layar ke atas es dingin ambisi
Just to relax and let the six-pack summer roll
Hanya untuk bersantai dan membiarkan roll musim panas enam pak
Slow and steady, I’m so ready
Lambat dan mantap, saya sangat siap
Uh, oh another six-pack summer
Eh, oh lagi musim panas enam pak