- Arti Lirik Siroi Yami No Naka

In the middle of the white, white darkness, the white, white darkness,
Di tengah kegelapan putih putih, putih, putih kegelapan,
There is to much mistaken information, it invades my brain, as if I knew everything,
Ada banyak informasi keliru, ia menyerang otak saya, seolah-olah saya tahu segalanya,
The information is controlled, it belongs to them.
Informasi dikendalikan, itu milik mereka.
It gives everyone an idea (it changes their minds)
Ini memberi setiap orang gagasan (ini mengubah pikiran mereka)
They are tricked into accepting it until there is excess amounts.
Mereka ditipu untuk menerimanya sampai ada jumlah berlebih.
No matter how hard I try, I can't see it. No matter how hard I try, I can't hear it.
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tidak dapat melihatnya. Tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tidak bisa mendengarnya.
It's what they all think.
Itulah yang mereka semua pikirkan.
Let me see, let me hear, tell me about, the truth.
Biarkan aku melihat, biarkan aku mendengar, katakan padaku, kebenaran.
But all I get is sadness and (because of that) an adrenaline rush.
Tapi yang saya dapatkan adalah kesedihan dan (karena itu) adrenalin.
And with that they throw away all of the leftover parts but it hasn't been decided when.
Dan dengan itu mereka membuang semua bagian sisa tapi belum diputuskan kapan.
Because of all of that I understood my feelings, but in the end I didn't understand.
Karena semua itu aku mengerti perasaanku, tapi akhirnya aku tidak mengerti.
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand anything.
Aku tidak mengerti apa-apa.


In the middle of the black, black water, the black black water,
Di tengah air hitam hitam, air hitam hitam,
Fill up the recorders and fill up the wires,
Mengisi perekam dan mengisi kabel,
I get the feeling that I want everything, they control the price, it belongs to them.
Saya mendapatkan perasaan bahwa saya menginginkan segalanya, mereka mengendalikan harga, itu milik mereka.
It gives that feeling to everyone, feel it until you feel excess amounts,
Ini memberi perasaan itu kepada semua orang, rasakan sampai Anda merasakan jumlah berlebih,
they're trying to pawn absolutely everything off on you.
mereka mencoba untuk gadai benar-benar segalanya pada Anda.
No matter how hard I try, I can't see it. No matter how hard I try, I can't hear it.
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tidak dapat melihatnya. Tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tidak bisa mendengarnya.
Everyone believes in everything.
Semua orang percaya dalam segala hal.
Let me see, let me hear, tell me about, the truth.
Biarkan aku melihat, biarkan aku mendengar, katakan padaku, kebenaran.
But all I get is sadness and (because of that) an adrenaline rush.
Tapi yang saya dapatkan adalah kesedihan dan (karena itu) adrenalin.
And with that they throw away all of the leftover parts but it hasn't been decided when.
Dan dengan itu mereka membuang semua bagian sisa tapi belum diputuskan kapan.
Because of all of that I understood my feelings, but in the end I didn't understand.
Karena semua itu aku mengerti perasaanku, tapi akhirnya aku tidak mengerti.
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand,
Saya tidak mengerti,
I didn't understand anything.
Aku tidak mengerti apa-apa.


I can't make that judgment, I don't want to.
Saya tidak bisa membuat keputusan itu, saya tidak mau.
I can't make that judgment, I don't want to.
Saya tidak bisa membuat keputusan itu, saya tidak mau.
I can't make that judgment, I don't want to.
Saya tidak bisa membuat keputusan itu, saya tidak mau.
This is the middle of the white darkness.
Inilah tengah kegelapan putih.
I can't
Aku tidak bisa