Terjemahan Lirik Stevie Wonder - Sir Duke

Music is a world within itself
Musik adalah dunia di dalam dirinya sendiri
With a language we all understand
Dengan bahasa yang kita semua mengerti
With an equal opportunity
Dengan kesempatan yang sama
For all to sing, dance and clap their hands
Untuk semua untuk menyanyi, menari dan bertepuk tangan mereka
But just because a record has a groove
Tapi hanya karena catatan punya alur
Don’t make it in the groove
Jangan sampai di alur
But you can tell right away at letter A
Tapi Anda bisa langsung tahu di surat A
When the people start to move
Saat orang mulai bergerak


They can feel it all over
Mereka bisa merasakan semuanya
They can feel it all over people
Mereka bisa merasakannya di sekujur tubuh
They can feel it all over
Mereka bisa merasakan semuanya
They can feel it all over people
Mereka bisa merasakannya di sekujur tubuh


Music knows it is and always will
Musik tahu itu dan akan selalu begitu
Be one of the things that life just won’t quit
Jadilah salah satu hal yang hidup tidak akan berhenti
But here are some of music’s pioneers
Tapi inilah beberapa pelopor musik
That time will not allow us to forget
Waktu itu tidak akan membiarkan kita lupa
For there’s Basie, Miller, Satchmo
Karena ada Basie, Miller, Satchmo
And the king of all Sir Duke
Dan raja dari semua Sir Duke
And with a voice like Ella’s ringing out
Dan dengan suara seperti suara Ella
There’s no way the band can lose
Tidak mungkin band ini bisa kalah


You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh
You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh


You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh
You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh


You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh
You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh


You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
You can feel it all over people
Anda bisa merasakannya di sekujur tubuh
You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
I can feel it all over-all over now people
Aku bisa merasakan semuanya-semua orang sekarang


Can’t you feel it all over
Tidak bisakah kamu merasakan semuanya?
Come on let’s feel it all over people
Ayo mari kita rasakan semua orang
You can feel it all over
Anda bisa merasakannya di mana-mana
Everybody-all over people
Semua orang-semua orang