Arti Lirik Faith Hill - Since I Laid Eyes On You

(Ellen Shipley/Billy Steinberg/Sandy Stewart)
(Ellen Shipley / Billy Steinberg / Sandy Stewart)


Why did I show my hand
Mengapa saya menunjukkan tangan saya?
Now you know your wish
Sekarang Anda tahu keinginan Anda
Is my command
Apakah perintah saya
I never longed for things I didn’t have
Saya tidak pernah merindukan hal-hal yang tidak saya miliki
But that’s no longer true
Tapi itu tidak lagi benar
Since I laid eyes on you
Karena aku menatapmu


I know I’m not the same
Aku tahu aku tidak sama
I don’t need a fortune
Saya tidak butuh banyak uang
Don’t care about fame
Tidak peduli dengan ketenaran
But my soul is a burning flame
Tapi jiwaku adalah api yang membakar
Can’t sleep the whole night through
Tidak bisa tidur semalaman
Since I laid eyes on you
Karena aku menatapmu


I want your sweet caress
Aku ingin belaianmu yang manis
I dream of your tenderness
Aku memimpikan kelembutanmu
Oh I never, ever felt like this
Oh, saya tidak pernah merasa seperti ini
I swear
aku bersumpah
Look what you’ve done for me
Lihatlah apa yang telah Anda lakukan untuk saya
Oh boy, it’s poetry
Oh, ini puisi
When I see the wind in your hair
Saat aku melihat angin di rambutmu


The tears well up inside
Air mata mengalir di dalam
Oh, what will turn the tide
Oh, apa yang akan mengubah air pasang
And I’ve been waiting for you to decide
Dan aku sudah menunggumu memutuskan
That you love me too
Bahwa kamu juga mencintaiku
Since I laid eyes on you
Karena aku menatapmu


What else could I do
Apa lagi yang bisa saya lakukan?
Since I laid eyes on you
Karena aku menatapmu


You, you, you, you
Anda, Anda, Anda, Anda
On you
Padamu
Oh, yeah
Oh ya
Since I laid eyes
Sejak saya melihat
On you, you, you
Pada kamu, kamu, kamu