lagu Chris Rea - Terjemahan Lirik Since I Don't See You Anymore

The gas-lamp flickers in the night
Lampu gas menyala di malam hari
And jingle-jangles in the wind
Dan jingle-derit angin
The pool-hall cowboys play and play
Koboi kolam renang bermain dan bermain
'Cos pool-hall hot shots don't go home
‘Kolam renang yang bagus jangan sampai pulang rumah
And a lonely breeze sends shivers
Angin sepoi-sepoi mengirimkan getaran
From a distant shore
Dari pantai yang jauh
Since I don't see you anymore
Karena aku tidak melihatmu lagi


The morning curtains gently sway
Tirai pagi bergoyang lembut
A gap throws light across the room
Sebuah celah menerangi ruangan
You curse that noisy radio
Anda mengutuk radio yang berisik itu
Even when you turn it down
Bahkan saat Anda menolaknya
It tells us bad news of a distant war
Ini memberitahu kita kabar buruk tentang perang yang jauh
And I don't see you anymore
Dan aku tidak melihatmu lagi
Since I didn't see you
Karena aku tidak melihatmu
Since I didn't see you
Karena aku tidak melihatmu
Since I don't see you anymore
Karena aku tidak melihatmu lagi


No me da un bledo si senor
Tidak, saya da un bledo si senor
Since I don't see you anymore
Karena aku tidak melihatmu lagi
I've always got time for one more
Aku selalu punya waktu untuk satu lagi
Since I don't see you anymore
Karena aku tidak melihatmu lagi
And a lonely breeze sends shivers
Angin sepoi-sepoi mengirimkan getaran
From a distant shore
Dari pantai yang jauh
And the tears fall faster now love
Dan air mata jatuh lebih cepat sekarang cinta
Much more than before
Jauh lebih banyak dari sebelumnya
Since I don't see you anymore
Karena aku tidak melihatmu lagi
Sing a song of love to me
Nyanyikan sebuah lagu cinta padaku


Sing a song of love to me
Nyanyikan sebuah lagu cinta padaku
As the shadows start to grow
Seiring bayang-bayang mulai tumbuh
And I won't be sad and lonely
Dan aku tidak akan sedih dan kesepian
Anymore
Lagi


'Cos if you sing a song of love to me
‘Cos jika Anda menyanyikan sebuah lagu cinta kepada saya
I will always find a smile
Aku akan selalu menemukan senyuman
That will warm my cold, cold heart
Itu akan menghangatkan hatiku yang dingin dan dingin
Just for a while
Hanya sebentar
Songs of love I know so well
Lagu cinta yang saya kenal begitu baik
Yea, I've seen some days and had some times
Ya, saya telah melihat beberapa hari dan telah beberapa kali
Lucky boy I can hear you say
Beruntung anak laki-laki saya bisa mendengar Anda katakan
You think my sun does nothing but shine
Anda pikir matahari saya tidak melakukan apapun kecuali bersinar