O fué amor simplemente amor,
Atau fu? cinta hanya cinta,
tremendo amor absoluto amor,
cinta cinta mutlak yang luar biasa,

Teniéndote no pido más
Teni? Ndote Saya tidak meminta lebih
tengo todo,
Aku punya segalanya,
besándote no pido pan
Saya tidak meminta roti
ni alimento,
tidak ada makanan,

Detengan el reloj
Hentikan jam
que el tiempo para el amor
itulah saatnya cinta
ya comenzó
sudah dimulai

Fué tu voz tan sensual,
Fu & eacute; suaramu begitu sensual,
esa forma de besar,
Cara berciuman itu,
o sentir que eras
atau merasa bahwa kamu adalah
mi exacta mitad
setengah ku yang tepat

Fué tu voz celestial,
Fu & eacute; suara surgawi mu,
tu inocencia sin pudor,
kepolosan Anda tanpa rasa malu,
o tus ojos brujos
atau mata penyihirmu
hirviendo de amor
mendidih cinta

Tal vez fué Dios, simplemente Dios
Mungkin memang begitu Tuhan, hanya Tuhan
quien dijo “sí” entre tantos “no”
yang mengatakan “iya” di antara begitu banyak “tidak”

Creció este amor burlándose
Tumbuh cinta ini mengejek
del tiempo,
dari waktu,
de hierro y miel, de agua y sed
dari besi dan madu, air dan haus
sus cimientos
fondasinya

Abrazame que estoy
Rangkullah aku, aku
a punto para el amor…
siap untuk cinta …
para el amor.
untuk cinta