Was I unemployed or would I like a job
Apakah saya menganggur atau saya suka pekerjaan?
He said he owned the stageline and there were men who liked to rob
Dia mengatakan bahwa dia memiliki stageline dan ada orang-orang yang suka merampok

He offered me his daughter's hand, an advance of salary
Dia menawari saya tangan putrinya, uang muka gaji
A fancy gun, a pair of boots, and a share in the company
Senapan mewah, sepasang sepatu bot, dan saham di perusahaan itu

Now I ride shotgun on his stageline
Sekarang saya naik senapan ke stageline-nya
I ride shotgun on his life
Saya mengendarai senapan di kehidupannya
I ride shotgun on his money
Aku menuangkan senapan untuk uangnya
I ride shotgun on his wife
Aku mengendarai senapan ke istrinya
Shotgun rider, shotgun rider, shotgun
Shotgun rider, shotgun rider, shotgun

There were outlaws who waited on the trail
Ada penjahat yang menunggu di jalan setapak
For the stagecoach daily run with payrolls and the mail
Untuk perhelatan perhelatan harian dengan daftar gaji dan surat

They spied our dust, and saddled up to ride
Mereka memata-matai debu kami, dan membebani naik
They saw the worried driver with me sittin' at his side
Mereka melihat sopir yang khawatir denganku duduk di sisinya

So they circled 'round the stagecoach it was their daily fun
Jadi mereka berputar-putar ‘mengelilingi pertarungan itu adalah kesenangan sehari-hari mereka
Until they saw the driver smile and spied my trusty gun
Sampai mereka melihat pengemudi tersenyum dan melihat-lihat pistol terpercaya saya

We caught the outlaws and took them back to jail
Kami menangkap penjahat itu dan membawa mereka kembali ke penjara
Sent for the county marshal and would not post a bail
Dikirim untuk marshal county dan tidak akan mengirimkan jaminan

Sent 'em up the river. That sure cleaned up the town
Mengirimnya ke sungai. Itu pasti membersihkan kota
I was elected sheriff. The mayor asked me down
Saya terpilih sebagai sheriff. Walikota bertanya kepada saya

I now own half the stageline and half the rest of town
Sekarang saya memiliki setengah stageline dan setengah kota lainnya
I go to chuch on Sunday. I think I've settled down
Aku pergi ke chuch pada hari Minggu. Kupikir aku sudah tenang