Pagi hari, dia sudah bangun
The plants were watered, her bags were packed
Tanaman disiram, tasnya penuh
Without warning she gave him a slug
Tanpa peringatan dia memberinya siput
Now her husband's slaughtered
Sekarang suaminya dibantai
with a 12 gauge whack
dengan 12 gauge mendera
Stranglehold of fear – It still won't disappear
Cengkeraman ketakutan – Masih tidak akan hilang
It's growing stronger – And still he's watching her
Ini semakin kuat – Dan tetap saja dia mengawasinya
Again she's leaving home – Again she's all alone
Sekali lagi dia meninggalkan rumah – Sekali lagi dia sendirian
Again she knows exactly what to do
Sekali lagi dia tahu persis apa yang harus dilakukan
Like with the others before
Seperti dengan yang lainnya sebelumnya
This time around, yeah it's kinda final
Kali ini, ya, ini agak final
Ride 'till you fall
Naik ‘sampai kamu jatuh
Then the shotgun divorce
Lalu perceraian senapan
It's her way out and she can't deny
Ini jalan keluarnya dan dia tidak bisa menyangkal
She loves to kill and she kills for love
Dia suka membunuh dan dia membunuh untuk cinta
Autumn leaves keep falling on the ground
Daun musim gugur terus terjatuh di tanah
Someday she knows that they will try to hunt her down
Suatu hari dia tahu bahwa mereka akan berusaha memburunya
Plain revulsion, no love can be found
Kebencian jijik, tidak ada cinta yang bisa ditemukan
After all is said and done there is no rebound
Setelah semua dikatakan dan dilakukan tidak ada rebound
Stranglehold of fear – It still won't disappear
Cengkeraman ketakutan – Masih tidak akan hilang
It's growing stronger – And still he's watching her
Ini semakin kuat – Dan tetap saja dia mengawasinya
Again she's leaving home – Again she's all alone
Sekali lagi dia meninggalkan rumah – Sekali lagi dia sendirian
Again she knows exactly what to do
Sekali lagi dia tahu persis apa yang harus dilakukan
Like with the others before
Seperti dengan yang lainnya sebelumnya
This time around, yeah it's kinda final
Kali ini, ya, ini agak final
Ride 'till you fall
Naik ‘sampai kamu jatuh
Then the shotgun divorce
Lalu perceraian senapan
It's her way out and she can't deny
Ini jalan keluarnya dan dia tidak bisa menyangkal
She loves to kill and she kills for love
Dia suka membunuh dan dia membunuh untuk cinta
Now she's living scared
Sekarang dia hidup ketakutan
Even though she cared
Meski dia peduli
He is gone
Dia pergi
His head blown off
Kepalanya tertiup angin