Terjemahan Lirik Lagu Ella Mai - Shot Clock

Twenty four seconds, yeah, you better not stop You got twenty four seconds, can you beat the shot clock
Dua puluh empat detik, ya, Anda lebih baik tidak berhenti. Anda mendapat dua puluh empat detik, bisakah Anda mengalahkan jam tembakan
What, you’re waitin’ or look, daddy, I ain’t got that much time
 Apa, Anda menunggu atau melihat, ayah, saya tidak punya banyak waktu
You seem anxious, you seem adamant but you ain’t press my line
 Anda tampak cemas, Anda tampak tegar tetapi Anda tidak menekan kalimat saya
Wondering why, why, why (oh why)
 Bertanya-tanya mengapa, mengapa, mengapa (oh mengapa)
Know you see ain’t shy, shy, shy (oh why)
 Ketahuilah Anda tidak malu, malu, pemalu (oh mengapa)
I’ma say bye, bye, bye, but I know I won’t think twice (yeah)
 Saya katakan selamat tinggal, selamat tinggal, tapi saya tahu saya tidak akan berpikir dua kali (ya)
Better let go of your pride (do-do)
 Lebih baik melepaskan kebanggaan Anda (do-do)
Do it now(do-do), just do it now (do-do), oh yeah
 Lakukan sekarang (do-do), lakukan saja sekarang (do-do), oh ya
 
When a nigga pull up on me, tell that nigga back, back
 Saat nigga menarikku, katakan itu nigga kembali, kembali
Don’t you know all of these niggas wish that they could bag that
 Apakah kamu tidak tahu semua niggas ini berharap mereka bisa mengantonginya
I’m just saying, boy, you’re playing, you’re gon’ let it wind down
 Saya hanya mengatakan, nak, Anda bermain, Anda akan membiarkannya berakhir
You got twenty four seconds and it’s starting right now
 Anda mendapat dua puluh empat detik dan itu mulai sekarang
 
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur)
You’re gon miss your opportunity
 Anda akan kehilangan kesempatan Anda
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep, nigga)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur, nigga)
Pick up your speed, nigga
 Ambil kecepatanmu, nigga
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep) (do-do)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur) (lakukan)
You’re gon miss your opportunity (do-do)
 Anda akan kehilangan kesempatan Anda (lakukan)
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep, nigga)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur, nigga)
Pick up your speed, my nigga
 Ambil kecepatanmu, nigga ku
 
Five years of dating
 Lima tahun berpacaran
Tired of being patient
 Lelah bersabar
What the fuck you’re waiting for?
 Apa yang kamu tunggu?
Yeah
 Ya
It’s a lot of niggas hating and I don’t entertain ’em
 Banyak niggas yang membenci dan saya tidak menghibur mereka
But damn, you gotta give me more
 Tapi sial, Anda harus memberi saya lebih banyak
Shhh, I know, I know and I’m really trying
 Ssst, saya tahu, saya tahu dan saya benar-benar berusaha
Oh-ohh, if you don’t want it like me
 Oh-ohh, jika Anda tidak menginginkannya seperti saya
I could think of about a hundred things I could be doing right now
 Saya dapat memikirkan sekitar seratus hal yang dapat saya lakukan sekarang
Stop wasting my time with you, oh (do-do)
 Stop buang-buang waktu denganmu, oh (lakukan)
Okay, okay, since you gotta have it your way (do-do)
 Oke, oke, karena Anda harus melakukannya dengan cara Anda (lakukan)
I’m have to start that clock on you (do-do)
 Saya harus memulai jam itu pada Anda (jangan-jangan)
We gon’ see what’s up
 Kami akan melihat apa yang terjadi
 
When a nigga pull up on me, tell that nigga back, back
 Saat nigga menarikku, katakan itu nigga kembali, kembali
Don’t you know all of these niggas wish that they could bag that (bag that)
 Apakah kamu tidak tahu semua niggas ini berharap bahwa mereka bisa mengantonginya (tas itu)
I’m just saying, boy, you’re playing, you’re gon’ let it wind down (wind down)
 Saya hanya mengatakan, anak laki-laki, Anda bermain, Anda akan membiarkannya angin (angin ke bawah)
You got twenty four seconds and it’s starting right now (right now)
 Anda mendapat dua puluh empat detik dan itu mulai sekarang (sekarang)
 
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur)
You’re gon miss your opportunity
 Anda akan kehilangan kesempatan Anda
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep, nigga)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur, nigga)
Pick up your speed, nigga
 Ambil kecepatanmu, nigga
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep) (do-do)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur) (lakukan)
You’re gon miss your opportunity (do-do)
 Anda akan kehilangan kesempatan Anda (lakukan)
Shot clock (like, don’t sleep, don’t sleep, nigga)
 Jam jepret (seperti, jangan tidur, jangan tidur, nigga)
Pick up your speed, my nigga
 Ambil kecepatanmu, nigga ku
 
L, Love
 Saya suka
And -rs and that’s surely what we are
 Dan -s dan itu pasti apa kita
Flip it ’round, add -ve and let’s see if this goes far
 Membaliknya, tambahkan-dan mari kita lihat apakah ini jauh
Full of chuckles and cuddles and sometimes, eye puddles
 Penuh tawa dan pelukan dan terkadang, genangan mata
Compose love like we’re Mozart
 Buat cinta seperti kita Mozart