Bersinarlah, bersinar pada bulan panen di langit
I ain't had no lovin' since January, February, June, or July
Saya tidak pernah mencintai sejak Januari, Februari, Juni, atau Juli
Snow time ain't no time to sit outdoors and spoon
Waktu salju tidak ada waktu untuk duduk di luar ruangan dan sendok
Shine on, shine on harvest moon for me 'n' my gal
Bersinar, bersinar di bulan panen untukku ‘n’ cewekku
MONOLOGUE: C'mon, shine on harvest moon way up there in the sky. Don'tcha
MONOLOGUE: Ayo, bersinar pada musim panen di atas sana di langit. Don’tcha
know I ain't had no lovin' since January, February, June, AND July? Now, looka
tahu aku tidak punya lovin ‘sejak Januari, Februari, Juni, DAN Juli? Sekarang, looka
here—don't you know better than to set out there in the snow 'n' spoon? C'mon, I don't
Di sini & mdash, apa kau tidak tahu lebih baik daripada menaruhnya di sana di sendok salju? Ayolah, aku tidak
want no half moon, I want a full moon.
Tidak ingin setengah bulan, aku ingin bulan purnama.
Oh, won't you shine on, shine on harvest moon(shine on, shine on)
Oh, tidakkah Anda akan bersinar, bersinar pada bulan panen (bersinar, bersinar)
Up in the sky? (shine on)
Sampai di langit? (bersinar)
I ain't had no lovin' since January, February, June, or July
Saya tidak pernah mencintai sejak Januari, Februari, Juni, atau Juli
(ah-ooba, ah-ooba, ah-ooba , ah-ooh)
(ah-ooba, ah-ooba, ah-ooba, ah-ooh)
Don't you know you're gonna freeze to death
Tidakkah kamu tahu kamu akan mati beku?
Settin' out there in the snow tryin' to spoon?
Settin ‘di luar sana di salju tryin’ untuk sendok?
So shine on, shine on harvest moon for me 'n' my gal
Begitu bersinar, bersinar di bulan panen untukku ‘n’ cewekku
Yeah!!
Ya!!