Terjemahan Lirik Blindside - Lagu Shekina

Vattnet svart
Vattnet svart
Som manen full
Som manen penuh
Att jag ar naken och ny
Att jag ar naken och ny


Water black
Air hitam
As the moon is full
Seperti bulan penuh
Warm nightbreeze whispers
Bisikan malam hangat berbisik
I'm naked and new
Aku telanjang dan baru


I know you're always throwing kisses from the sky
Aku tahu kau selalu melemparkan ciuman dari langit
Well, tonight I caught one
Nah, malam ini aku menangkapnya
Sixteen years old
Enam belas tahun
I dare to swim further out
Saya berani berenang lebih jauh
I know you're always throwing kisses from the sky
Aku tahu kau selalu melemparkan ciuman dari langit
Well, tonight I caught one
Nah, malam ini aku menangkapnya


Som om man kunde
Som om man kunde
Vidrora lycka
Vidrora lycka
Jag virar den runt mig
Jag virar den runt mig
Som en filt
Som en filt
Det ar bara Du, jag och manen
Det ar bara Du, jag och manen


Like joy was something you could touch
Seperti sukacita adalah sesuatu yang bisa Anda sentuh
I wrap it around me
Aku membungkusnya di sekitarku
Like a blanket
Seperti selimut
It's just you, me and the moon
Hanya saja kau, aku dan bulan


I know you're always throwing kisses from the sky
Aku tahu kau selalu melemparkan ciuman dari langit
Well, tonight I caught one
Nah, malam ini aku menangkapnya
Sixteen years old
Enam belas tahun
I dare to swim further out
Saya berani berenang lebih jauh
I know you're always throwing kisses from the sky
Aku tahu kau selalu melemparkan ciuman dari langit
Well, tonight I caught one
Nah, malam ini aku menangkapnya