Terjemahan dan Arti Lirik Mary J. Blige - Share My World

(Vs.1)
(Vs.1)
Boy if you stay I’ll always make sure
Anak laki-laki jika Anda tetap saya akan selalu memastikan
That you look to see a brighter day
Anda melihat hari yang cerah
Don’t let our lovin’ slip away
Jangan biarkan kekasih kita pergi
The things you do, they always make me feel
Hal-hal yang Anda lakukan, mereka selalu membuat saya merasa
Like there’s no one else but you
Seperti tidak ada orang lain selain Anda
Promise you’ll be true
Janji Anda akan benar
Always
Selalu


(Chorus)
(Paduan suara)
Share my world
Bagikan duniaku
Don’t you leave
Jangan pergi
Promise I’ll be here
Janji aku akan berada di sini
Whenever you need me near
Kapan pun Anda membutuhkan saya dekat
Share my world
Bagikan duniaku
Don’t you leave
Jangan pergi
Promise I’ll be here
Janji aku akan berada di sini
So baby don’t you have no fear
Jadi sayang jangan kamu tidak takut


(Vs.2)
(Vs.2)
To be with you would be like paradise
Bersamamu akan seperti surga
Everything would be so nice (so nice), so right (so right)
Semuanya akan sangat baik (sangat baik), jadi benar (jadi benar)
The joy you bring to me makes me feel so
Sukacita yang Anda bawa kepada saya membuat saya merasa begitu
Good inside
Baik di dalam
It’s so right (so right), so high
Itu benar sekali (begitu benar), begitu tinggi
Just thinkin about you
Pikirkan saja tentang Anda
And my feelings I just can’t hide
Dan perasaan saya, saya tidak bisa bersembunyi


(Chorus)
(Paduan suara)


I don’t know what I would do
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan
(Would do)
(Akan lakukan)
Without you (you)
Tanpa kamu (kamu)
When I’m down and out
Saat saya turun dan keluar
I think about
aku berpikir tentang
The good love you give to me
Kasih yang baik yang kamu berikan padaku
Oh, the love you give to me
Oh, cinta yang kau berikan padaku
I’m so happy
aku sangat bahagia
So share, share my world
Jadi bagikan, bagikan duniaku


(Chorus)
(Paduan suara)


Ooh, la la la
Ooh, la la la
Won’t you share my world
Tidakkah kamu akan berbagi duniaku?
won’t you share my world
tidakkah kamu akan berbagi duniaku
(Repeat until fade)
(Ulangi sampai memudar)