The slowly falling leaves
Daun yang perlahan jatuh
Like a man's heavy tear
Seperti air mata seseorang yang berat
Alone in the forest
Sendirian di hutan
Yearning for the sunset
Belajar untuk matahari terbenam

The last growing flower
Bunga tumbuh terakhir
Like last september
Seperti september lalu
In silence heard
Dalam diam terdengar
Only one singing bird
Hanya satu burung bernyanyi

The first cold wind blows
Angin dingin pertama bertiup
Like the rain in mist
Seperti hujan dalam kabut
Blows its tearful song
Blows lagu yang menangis
In the horizon
Di cakrawala

The first appearing star
Bintang pertama yang muncul
Like a letter from afar
Seperti surat dari jauh
For the ones alone
Untuk yang sendiri
With hearts of stone
Dengan hati batu

The last autumn sight
Pemandangan musim gugur yang terakhir
Like a lonesome sigh
Seperti mendesah kesepian
In the forest deep
Di dalam hutan yang dalam
Into wintry sleep
Ke dalam tidur dingin