Menemukan dunia dalam kelimpahan sebutir pasir
And holding infinities in the palm of your hand
Dan memegang infinities di telapak tangan Anda
And Heaven's realms in the seedlings of this tiny flower
Dan alam surga di semai bunga mungil ini
And eternities in the space of a single hour
Dan kekekalan dalam waktu satu jam
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your love into the distant dawn
Kirimkan cintamu ke fajar yang jauh
Inside your mind is a relay station
Di dalam pikiran Anda ada stasiun relay
A mission probe into the unknowing
Sebuah misi menyelidiki ketidaksadaran
We send a seed to a distant future
Kami mengirim benih ke masa depan yang jauh
Then we can watch the galaxies growing
Lalu kita bisa melihat galaksi tumbuh
This ain't no time for doubting your power
Ini bukan saatnya meragukan kekuatan Anda
This ain't no time for hiding your care
Ini bukan saatnya menyembunyikan perawatan Anda
You're climbing down from an ivory tower
Anda turun dari menara gading
You've got a stake in the world we ought to share
Anda punya saham di dunia yang harus kita bagikan
You see the stars are moving so slowly
Anda melihat bintang-bintang bergerak sangat lambat
But still the earth is moving so fast
Tapi tetap saja bumi bergerak begitu cepat
Can't you see the moon is so lonely
Tidak bisakah kamu melihat bulan sepi?
She's still trapped in the pain of the past
Dia masih terjebak dalam penderitaan masa lalu
This is the time of the worlds colliding
Inilah saat dunia bertabrakan
This is the time of kingdoms falling
Inilah saat kerajaan jatuh
This is the time of the worlds dividing
Inilah saatnya membagi dunia
Time to heed your call
Waktunya mengindahkan panggilanmu
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cinta Anda yang berharga ke tempat yang jauh
And fix that wounded planet with the love of your healing
Dan perbaiki planet yang terluka itu dengan cinta penyembuhan Anda
Send your love
Kirimkan cintamu
Send your love
Kirimkan cintamu
There's no religion but sex and music
Tidak ada agama tapi seks dan musik
There's no religion but sound and dancing
Tidak ada agama tapi suara dan tarian
There's no religion but line and color
Tidak ada agama tapi garis dan warna
There's no religion but sacred trance
Tidak ada agama kecuali trans suci
There's no religion but the endless ocean
Tidak ada agama kecuali samudera tak berujung
There's no religion but the moon and stars
Tidak ada agama tapi bulan dan bintang
There's no religion but time and motion
Tidak ada agama tapi waktu dan gerak
There's no religion, just tribal scars
Tidak ada agama, hanya bekas luka kesukuan saja
Throw a pebble in and watch the ocean
Lemparkan kerikil dan perhatikan lautan
See the ripples vanish in the distance
Melihat riak-riak itu lenyap dari kejauhan
It's just the same with all the emotions
Sama saja dengan semua emosi
It's just the same in every instance
Sama saja dalam setiap kejadian
There's no religion but the joys of rhythm
Tidak ada agama tapi sukacita ritme
There's no religion but the rites of Spring
Tidak ada agama kecuali ritus musim semi
There's no religion in the path of hate
Tidak ada agama di jalan kebencian
No prayer but the one I sing
Tidak ada doa tapi yang saya nyanyikan
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cinta Anda yang berharga ke tempat yang jauh
And fix that wounded planet with
Dan perbaiki planet yang terluka itu