Arti dan Lirik - Seeing For The Very First Time

Is this your smile
Apakah ini senyummu?
Or is that sunlight through the trees
Atau apakah itu sinar matahari menembus pepohonan
Was that your sigh
Apakah itu desahanmu?
Or just a gentle breeze
Atau hanya angin sepoi-sepoi
Is this your voice
Apakah ini suaramu
Rolling waves upon the sea
Bergulir ombak ke laut


Is this a dream
Apakah ini mimpi?
Or can it be
Atau bisa juga
That I'm seeing for the very first time
Itu yang saya lihat untuk pertama kalinya


The rustling leaves
Daun berdesir
That bring your laughter all around
Itu membawa tawa Anda di sekitar
The dancing wind
Angin yang menari
Feet barely touching down
Kaki nyaris tidak menyentuh
Is this a song
Apakah ini sebuah lagu?
Or nature's perfect melody
Atau melodi yang sempurna dari alam


Is this a dream
Apakah ini mimpi?
Or can it be
Atau bisa juga
That I'm seeing for the very first time
Itu yang saya lihat untuk pertama kalinya


Yes, time is on our side
Ya, waktunya ada di pihak kita
And a seed, plated in love will grow
Dan benih, berlapis cinta akan tumbuh
We're each a part of everything and everyone
Kita masing-masing bagian dari segalanya dan semua orang


Now is that my heart
Sekarang hatiku
Was that thunder with this rain
Apakah itu guntur dengan hujan ini?
Was that a spark
Apakah itu percikan
Did you touch me once again
Apakah kamu menyentuhku sekali lagi?
Are those my eyes
Apakah itu mataku?
Or are you looking back at me
Atau apakah Anda melihat ke belakang pada saya?
Is this a mircale
Apakah ini mircale
Can it be true
Mungkinkah itu benar?
That its possible to make one heart of two
Itu memungkinkan untuk membuat satu dari dua hati


Is that a dream
Apakah itu mimpi?
I do believe, I do believe
Saya percaya, saya percaya
That I'm seeing for the very first
Itu yang saya lihat untuk yang pertama
Seeing for the very first
Melihat untuk yang pertama
Seeing for the very first time.
Melihat untuk pertama kalinya.