Ich bin so scheu und unauffällig,
Saya sangat pemalu dan tidak mencolok,
weder witzig noch gesellig.
tidak lucu dan tidak ramah.
Ich gebe mich nicht selbstbewußt
Saya tidak percaya diri
und hab kein Feuer in der Brust.
dan tidak memiliki api di dada.
Bin ich in der Öffentlichkeit,
Apakah saya di mata publik,
überkommt mich Unsicherheit.
Ketidakpastian menghampiri saya.
Ich kriege keinen Ton heraus,
Saya tidak bisa mendapatkan suara
wünsch mir ein großes Schneckenhaus.
Saya ingin kulit siput besar.

Warum bin ich so schüchtern,
Mengapa saya begitu malu,
zurückhaltend und nüchtern,
untuk berkecil hati dan goyah,
bescheiden und verklemmt,
sederhana dan macet,
unsicher und gehemmt?!
tidak pasti dan terhambat?

Ich besitze kein Temperament,
Saya tidak memiliki kesabaran,
bin nicht spontan und mitreißend,
Aku tidak spontan dan bahagia bersamamu,
handle vernünftig und gesetzt,
bertindak lalai dan mengatur,
tu nie etwas, das richtig fetzt.
jangan pernah melakukan apapun yang benar.
Hab Angst, etwas falsch zu machen,
Aku takut melakukan sesuatu yang salah,
dass alle über mich lachen.
bahwa semua orang menertawakan saya
Mein ganzes Leben bin ich schon
Aku sudah seumur hidupku
die Langeweile in Person.
kebosanan secara pribadi

Warum bin ich so schüchtern,
Mengapa saya begitu malu,
zurückhaltend und nüchtern,
untuk berkecil hati dan goyah,
besonnen und vernünftig,
bijaksana dan masuk akal,
wie einer über 50?!
seperti satu di atas 50?

Ich hab die ganze Scheiße satt.
Aku muak dan bosan dengan semua ini.
Ab morgen wendet sich das Blatt.
Mulai besok, air pasang bergantian.
Nun werden mit harten Drogen
Sekarang sulit dengan narkoba
andre Seiten aufgezogen:
halaman lain dibesarkan:

Hemmungslos mein Geld verprassen,
Unkempt uang saya,
Frauen an die Titten fassen,
Wanita memakai payudaranya,
kotzen in der Öffentlichkeit,
muntah di depan umum,
nackt rumspringen, mit Beine breit,
Melompat telanjang, kaki melebar,
laut versaute Witze reißen,
lelucon omong kosong,
lachend auf die Strasse scheißen,
Tertawa di jalan,
endlich so sein, wie sich ´s gehört,
untuk akhirnya menjadi seperti & s mendengar,
und nicht mehr verhaltensgestört!
dan tidak lagi menahan diri!

Ein wilder, starker Tiger,
Harimau liar yang kuat,
ein Supermann, ein Sieger,
seorang superman, pemenang,
gelenkt von seinen Trieben,
dipandu oleh drive-nya,
wie es die Frauen lieben!
sebagai wanita menyukainya!

Warum bin ich so schüchtern,
Mengapa saya begitu malu,
zurückhaltend und nüchtern,
untuk berkecil hati dan goyah,
sensibel und verletzlich,
sensitif dan rentan,
mit einem Wort: Entsetzlich!
Singkatnya: mengerikan!