Arti dan Lirik - Scary Kisses

There's a much old trick to playing safely, baby people do it every day.
Ada banyak trik lama untuk bermain dengan aman, orang-orang bayi melakukannya setiap hari.
You can see them living sensibly with lots of care, lonely in a cautious way.
Anda dapat melihat mereka hidup bijaksana dengan banyak perawatan, kesepian dengan cara yang hati-hati.
You be alone for me, I'll be alone for you, one and one before no longer makes two.
Anda sendirian untuk saya, saya akan sendiri untuk Anda, satu dan satu sebelum tidak lagi membuat dua.
Let's stir things up a bit throw the pieces up to the sky.
Mari kita mengaduk-aduk sedikit lempar potongan ke langit.


Baby I want scary kisses,
Sayang aku ingin ciuman yang menyeramkan,
I want hits and I want misses,
Saya ingin hits dan saya ingin meleset,
I want hell and I want bliss,
Saya ingin neraka dan saya menginginkan kebahagiaan,
and all that stuff between it,
dan semua hal di antara itu,
and if you gave me safety in a short time I'll be driven crazy,
dan jika Anda memberi saya keamanan dalam waktu singkat saya akan tergila-gila,
I would rather run and fall,
Saya lebih suka berlari dan jatuh,
then take no chance at all,
maka jangan mengambil kesempatan sama sekali,
then take no chance at all.
maka jangan mengambil kesempatan sama sekali.


I would rather sit here by myself then settle down with someone safe and sound.
Saya lebih suka duduk di sini sendiri lalu menetap dengan seseorang yang aman dan sehat.
I kinda like a little trouble every now and then, someone with the nerve to break ground.
Aku agak seperti sedikit masalah sesekali, seseorang dengan keberanian untuk memecah tanah.
You take a look for me, I'll take a look for you, we'll find it's not so bad it's just new.
Anda lihat saya, saya akan mencarinya, kami akan menganggapnya tidak buruk, itu baru baru.
Let's stir things up a bit, throw the pieces up to the sky.
Mari kita aduk sedikit, lemparkan potongan-potongannya ke langit.


Baby I want scary kisses,
Sayang aku ingin ciuman yang menyeramkan,
I want hits and I want misses,
Saya ingin hits dan saya ingin meleset,
I want hell and I want bliss,
Saya ingin neraka dan saya menginginkan kebahagiaan,
and all that stuff between it,
dan semua hal di antara itu,
and if you gave me safety in a short time I'll be driven crazy,
dan jika Anda memberi saya keamanan dalam waktu singkat saya akan tergila-gila,
I would rather run and fall,
Saya lebih suka berlari dan jatuh,
then take no chance at all,
maka jangan mengambil kesempatan sama sekali,
and if we break or if we bruise,
dan jika kita pecah atau jika kita memar,
it won't be the worst of news,
itu tidak akan menjadi berita terburuk,
we will just get up again,
kita hanya akan bangun lagi,
start over on the count of ten.
mulai dari hitungan sepuluh
and if we scar or if we break,
dan jika kita bekas luka atau jika kita putus,
it'll be our own mistake
itu akan menjadi kesalahan kita sendiri
put it down to what we know
letakkan itu pada apa yang kita ketahui
then have another go
kemudian pergi lagi
and take it on the chin
dan ambillah di dagu
and just begin again
dan baru mulai lagi
run your fingers through the flame
Lari jari Anda melalui nyala api
and I will do the same
dan saya akan melakukan hal yang sama
together we will fall
bersama kita akan jatuh
together we will rise
Bersama-sama kita akan bangkit
together we will dooo everything but compromise
bersama kita akan melakukan segala sesuatu kecuali kompromi


Baby I want scary kisses,
Sayang aku ingin ciuman yang menyeramkan,
I want hits and I want misses,
Saya ingin hits dan saya ingin meleset,
I want hell and I want bliss,
Saya ingin neraka dan saya menginginkan kebahagiaan,
and all that stuff between it,
dan semua hal di antara itu,
and if you give me safety in a short time I'll be driven crazy,
dan jika Anda memberi saya keamanan dalam waktu singkat saya akan tergila-gila,
I would rather run and fall then take no chance at all.
Saya lebih suka berlari dan jatuh maka sama sekali tidak mengambil kesempatan.


and if we break or if we bruise it won't be the worst of news
dan jika kita pecah atau jika kita memar tidak akan menjadi berita terburuk