Fire wind oh desert wind
Angin kencang angin gurun
She was born in a desert breeze
Dia lahir dalam angin sepoi-sepoi
And wind her way
Dan angin jalan
Through Canyon Way
Melalui Canyon Way
From the desert to the silvery sea
Dari padang pasir ke laut keperakan

In every direction
Ke segala arah
See the perfection
Lihatlah kesempurnaannya
And see the San Gabriel Mountain scene
Dan lihatlah adegan San Gabriel Mountain

Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku

Fill my sails
Isi layar saya
Oh desert wind
Oh angin gurun
And hold the waves high for me
Dan tahan ombak tinggi untukku

Then I will come
Lalu aku akan datang
And test my skill
Dan ujilah keahlianku
Where the Santa Ana winds blow free
Dimana angin Santa Ana meniup bebas

In waves of elation
Dalam gelombang kegembiraan
My part of creation
Bagian kreasi saya
Becoming one with the boundless sea
Menjadi satu dengan laut tanpa batas

Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku

I am the wind
Akulah angin
Oh desert wind
Oh angin gurun
On my pilgrimage to the sea
Pada ziarah saya ke laut

I will prevail
Saya akan menang
I will not fail
Saya tidak akan gagal
To bring life into humanity
Membawa hidup ke dalam kemanusiaan

My song is creation
Lagu saya adalah ciptaan
(???)the nation
(???)negara
Whispering the wisdom and its purity
Berbisik kebijaksanaan dan kemurniannya

Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds keep blowin’ across my eyes
Angin Santa Ana terus meniup mataku
Santa Ana winds…
Santa Ana angin …