Pergi ke barat
paradise is there
surga ada disana
you’ll have all that you can eat
Anda akan memiliki semua yang bisa Anda makan
of milk and honey over there
dari susu dan madu di sana
you’ll be the brightest star
Anda akan menjadi bintang paling terang
the world has ever seen
dunia yang pernah ada
sun-baked slender heroine
Pahlawan ramping terpanggang matahari
of film and magazine
film dan majalah
go west
pergi ke barat
paradise is there
surga ada disana
you’ll have all that you can eat
Anda akan memiliki semua yang bisa Anda makan
of milk and honey over there
dari susu dan madu di sana
you’ll be the brightest light
Anda akan menjadi terang terang
the world has ever seen
dunia yang pernah ada
the dizzy height of a jet-set life
tinggi pusing hidup jet set
you could never dream
Anda tidak pernah bisa bermimpi
your pale blue eyes
mata biru pucatmu
strawberry hair
rambut stroberi
lips so sweet
bibir begitu manis
skin so fair
kulit sangat bagus
your future bright
masa depanmu cerah
beyond compare
tidak bisa dibandingkan
it’s rags to riches
itu kain untuk kekayaan
over there
di sana
San Andreas Fault
San Andreas Fault
moved it’s fingers
Gerakkan jarinya
through the ground
melalui tanah
earth divided
bumi terbagi
plates collided
piring bertabrakan
such an awful sound
suara yang mengerikan
San Andreas Fault
San Andreas Fault
moved its fingers
Gerakkan jarinya
through the ground
melalui tanah
terra cotta shattered
Terra cotta hancur berantakan
and walls came
dan dinding datang
tumbling down
terjatuh
o promised land
o janji tanah
o wicked ground
tanah jahat
build a dream
membangun mimpi
tear it down
robek ke bawah
o promised land
o janji tanah
what a wicked ground
Betapa tanah yang jahat
build a dream
membangun mimpi
watch it fall down
menonton jatuh