Terjemahan Lirik InMe - Lagu Safe In A Room

There’s no mistakes to be made anymore for you and her
Tidak ada kesalahan yang harus dibuat lagi untuk Anda dan dia
I sense you’re cold
Aku merasa kamu kedinginan
You know that I’ll always be there for you
Anda tahu bahwa saya akan selalu ada untuk Anda
And I know that I’ll get this in your head
Dan saya tahu bahwa saya akan mendapatkan ini di kepala Anda


We’ll fly
Kita akan terbang
We’ll lie down on this field and time will evade us again,
Kita akan berbaring di lapangan dan waktu ini akan menghindar lagi,
Sunshine, yeah we talk in the grass and I know that I’m…
Sinar matahari, ya kita bicara di rumput dan aku tahu bahwa aku …


Safe in your room, there’s no time,
Aman di kamar Anda, tidak ada waktu,
Yeah the clocks stopped years ago
Ya, jam berhenti beberapa tahun yang lalu
Dear friend of mine,
Teman saya,
He makes me laugh,
Dia membuatku tertawa,
Yeah the clocks stopped years ago
Ya, jam berhenti beberapa tahun yang lalu


You know that I’ll always be there for you,
Anda tahu bahwa saya akan selalu ada untuk Anda,
I’ve known you so long,
Aku sudah mengenalmu begitu lama,
I feel like your brother
Aku merasa seperti saudaramu
I feel today is over but…I know that I’m…
Aku merasa hari ini berakhir tapi … aku tahu bahwa aku …


Safe in your room, there’s no time,
Aman di kamar Anda, tidak ada waktu,
Yeah the clocks stopped years ago
Ya, jam berhenti beberapa tahun yang lalu
Dear friend of mine,
Teman saya,
He makes me laugh but he almost made me cry
Dia membuatku tertawa tapi dia hampir membuatku menangis
Don’t ever do that again,
Jangan pernah melakukan itu lagi,
Never end it,
Jangan pernah mengakhirinya,
No I cannot watch you die…
Tidak, aku tidak bisa melihatmu mati …


You are the rest, of the best,
Anda adalah yang terbaik, yang terbaik,
And you’re gonna go so far!
Dan kau akan pergi sejauh ini!


There’s no mistakes to be made anymore
Tidak ada kesalahan yang harus dilakukan lagi
For you and her, (her, her)
Bagi Anda dan dia, (dia, dia)
You know that I’ll always be there for you!
Anda tahu bahwa saya akan selalu ada untuk Anda!
And I know that I’ll get this in your head!
Dan saya tahu bahwa saya akan mendapatkan ini di kepala Anda!


Safe in your room, there’s no time,
Aman di kamar Anda, tidak ada waktu,
Yeah the clocks stopped years ago
Ya, jam berhenti beberapa tahun yang lalu
Dear friend of mine,
Teman saya,
He makes me laugh but he almost made me cry
Dia membuatku tertawa tapi dia hampir membuatku menangis
Don’t ever do that again,
Jangan pernah melakukan itu lagi,
She’s not worth it
Dia tidak layak
No I cannot watch you die…
Tidak, aku tidak bisa melihatmu mati …


You are the rest, of the best,
Anda adalah yang terbaik, yang terbaik,
And I’ll love you always!
Dan aku akan selalu mencintaimu!