Terjemahan dan Arti Lirik Oval Opus - Rusted Armor

There was a boy,
Ada seorang anak laki-laki,
A boy who never really understood,
Seorang anak laki-laki yang tidak pernah benar-benar mengerti,
Why his mother left, and headed South,
Mengapa ibunya pergi, dan menuju ke Selatan,
Chasing her lost childhood.
Mengejar masa kecilnya yang hilang
Well who's to blame, he doesn't know,
Nah siapa yang harus disalahkan, dia tidak tahu,
And he wonders if it's him.
Dan dia bertanya-tanya apakah itu dia.
He prays at night, to God above,
Dia berdoa di malam hari, kepada Tuhan diatas,
To give him strength within.
Memberi kekuatan padanya.
Then he cries, cause her lie,
Lalu dia menangis, karena dia berbohong,
Is hurting him.
Apakah menyakitinya?


Chorus
Paduan suara
Is this rusted armor strong enough to hide,
Apakah baju besi berkarat ini cukup kuat untuk disembunyikan,
All the pain and sorrow,
Semua rasa sakit dan kesedihan,
That's hiding down inside.
Itu bersembunyi di dalam.
He's shed so many tears,
Dia menumpahkan begitu banyak air mata,
Enough that he could drown,
Cukup bahwa ia bisa tenggelam,
But he'll wear it till it wears him down.
Tapi dia akan memakainya sampai ia menjatuhkannya.


As time goes by,
Seiring berjalannya waktu,
He wonders when,
Dia bertanya-tanya kapan,
She will finally see the light.
Dia akhirnya akan melihat cahaya.
He waits for the day,
Dia menunggu hari itu,
She shows up to say…
Dia menunjukkan untuk mengatakan …
“Son I'm so sorry, you know I didn't
“Nak, saya sangat menyesal, Anda tahu tidak
Treat you right.”
Memperlakukanmu dengan benar.”
Then he tries, not to cry,
Lalu dia mencoba, tidak menangis,
But it's hurting him.
Tapi itu menyakitinya.


Chorus
Paduan suara


I still hold on to what you left with me.
Aku masih berpegang pada apa yang kau tinggalkan bersamaku.
Just a fading memory.
Hanya kenangan memudar.
I won't believe what they say,
Saya tidak akan percaya apa yang mereka katakan,
That I'm better off this way.
Bahwa aku lebih baik dari cara ini.


Chorus
Paduan suara
Is this rusted armor strong enough to hide,
Apakah baju besi berkarat ini cukup kuat untuk disembunyikan,
All the pain and sorrow,
Semua rasa sakit dan kesedihan,
That I'm hiding down inside.
Bahwa aku bersembunyi di dalam.
I've shed so many tears,
Aku sudah menumpahkan begitu banyak air mata,
Enough that I could drown,
Cukup bahwa saya bisa tenggelam,
So I'll wear it till it wears me down
Jadi saya akan memakainya sampai ia memakai saya