lagu Soraya - Terjemahan Lirik Ruins In My Mind

Saw the ruins of a civilization fallen
Melihat reruntuhan peradaban jatuh
amidst the rubble i stood and haunted
Di tengah reruntuhan aku berdiri dan angker
how you and I once built a fortress
bagaimana Anda dan saya pernah membangun sebuah benteng
tears shed to commemorate
air mata mengalir untuk memperingati
the existence of a love that was so great
adanya cinta yang begitu besar
how you and I once thought we'd never hesitate
bagaimana Anda dan saya pernah berpikir kita tidak akan pernah ragu-ragu


And the stones get rounded by the storms
Dan batu-batu itu bisa dibulatkan oleh badai
so do my memories change as time rolls on
Begitu juga kenangan saya berubah seiring berjalannya waktu


And as I walk through I see remnants of you that have
Dan saat saya berjalan melalui saya melihat sisa-sisa Anda yang memilikinya
survived the harshness of time
bertahan dari kekerasan waktu
and as I walk through I see remnants of you all
dan saat aku berjalan melalui aku melihat sisa-sisa kalian semua
these these ruins in my mind
Ini reruntuhan ini di dalam pikiranku
these ruins in my mind
reruntuhan ini ada dalam pikiranku


Through the corridors I folloed
Melalui koridor aku ikutan
the beam of light and amidst the shadows
seberkas cahaya dan di tengah bayang-bayang
how you and i once knew what mattered
bagaimana Anda dan saya tahu apa yang penting


In the ruins I felt a history
Di reruntuhan saya merasakan sebuah sejarah
of what once was never again will be
dari apa yang dulu tidak akan pernah lagi akan terjadi
how you and I once loved with such urgency
bagaimana Anda dan saya pernah mencintai dengan urgensi seperti itu


And the stones get rounded by the storms
Dan batu-batu itu bisa dibulatkan oleh badai
so do my memories change as time rolls on
Begitu juga kenangan saya berubah seiring berjalannya waktu
and as I walk through I see remnants of you that have
dan saat aku berjalan melalui aku melihat sisa-sisamu yang memilikinya
survived the harshness of time
bertahan dari kekerasan waktu
and as I walk through I see remnants of you all
dan saat aku berjalan melalui aku melihat sisa-sisa kalian semua
these these ruins in my mind
Ini reruntuhan ini di dalam pikiranku
these ruins in my mind
reruntuhan ini ada dalam pikiranku