And I really don't know why we do it like this
Dan saya benar-benar tidak tahu mengapa kita melakukannya seperti ini
Imitation smiles and how “It's wonderful to be here!”
Senyum imitasi dan bagaimana “Senang berada di sini!”
I'm really not sure what we're so scared we'll miss
Aku benar-benar tidak yakin apa yang kita takutkan yang akan kita lewatkan

So round and round and round and round and round we go!
Jadi bulat dan bulat dan bulat dan bulat kita pergi!
Hanging on every shape they throw
Bergantung pada setiap bentuk yang mereka lempar
It's strange the way we can't say no
Aneh rasanya kita tidak bisa mengatakan tidak
Until we love them all…
Sampai kita mencintai mereka semua …

So we laugh at every stupid joke
Jadi kita menertawakan setiap lelucon bodoh
And smoke and choke and point and poke
Dan asap dan tersedak dan titik dan aduk
And gag on countless lines
Dan muntah di garis yang tak terhitung jumlahnya
How much we love them all!
Seberapa kita mencintai mereka semua!

And I really don't know why we do it like this
Dan saya benar-benar tidak tahu mengapa kita melakukannya seperti ini
Imitation smiles and how “It's wonderful to be here!”
Senyum imitasi dan bagaimana “Senang berada di sini!”
I'm really not sure what we're so scared we'll miss
Aku benar-benar tidak yakin apa yang kita takutkan yang akan kita lewatkan

Maybe it's the sex with the drugs and the fools
Mungkin itu seks dengan obat-obatan dan orang bodoh
Or maybe it's the promise of belief
Atau mungkin itu janji kepercayaan
Maybe it's the pleasure and the pain of the cruel
Mungkin itu kesenangan dan rasa sakit yang kejam
Or maybe it's the promise of relief
Atau mungkin ini adalah janji untuk melegakan
And I know we've said it so many times before
Dan aku tahu kita sudah mengatakannya berkali-kali sebelumnya
“Once more and never again”
“Sekali lagi dan tidak pernah lagi”
But however many times that we've said it before
Tapi betapapun seringnya kita pernah mengatakannya sebelumnya
Once more is never the end…
Sekali lagi tidak akan pernah berakhir …