Terjemahan Lirik John Michael Montgomery - Lagu Rope The Moon

I don’t have a lot to show
Saya tidak punya banyak hal untuk ditunjukkan
For these years of hard work
Untuk tahun-tahun kerja keras ini
If you look at what I own
Jika Anda melihat apa yang saya miliki
Still she’s always telling me
Tetap saja dia selalu memberitahuku
To hold on to my dreams
Berpegang pada mimpiku
Even when my hope is gone
Bahkan saat harapan saya hilang
Some may say that dreaming’s just for fools
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa bermimpi hanya untuk orang bodoh
And there are times I thought that might be true
Dan ada kalanya saya berpikir itu benar


But she thinks I could rope the moon
Tapi dia pikir aku bisa tali bulan
In her eyes there is nothing I can’t do
Di matanya tidak ada yang tidak bisa kulakukan
When I think it’s out of reach
Ketika saya pikir itu di luar jangkauan
She’s the reason I still try
Dia alasan saya masih mencoba
She thinks I could rope the moon
Dia pikir aku bisa tali bulan


When I look at the sky
Saat aku melihat langit
But can’t see through the clouds
Tapi tidak bisa melihat melalui awan
She shows me the brightest stars
Dia menunjukkan bintang-bintang paling terang
If I think of coming back
Jika saya berpikir untuk kembali
‘Cause I’m having my doubts
Karena aku meragukanku
She tells me I’ve come so far
Dia bilang aku sudah datang sejauh ini
Nothing in this world comes easily
Tidak ada satu pun di dunia ini yang datang dengan mudah
But I can’t lose with her right next to me
Tapi aku tidak bisa kalah bersamanya di sampingku


‘Cause she thinks I could rope the moon
Karena dia pikir aku bisa tali bulan
In her eyes there is nothing I can’t do
Di matanya tidak ada yang tidak bisa kulakukan
When I think it’s out of reach
Ketika saya pikir itu di luar jangkauan
She’s the reason I still try
Dia alasan saya masih mencoba
She thinks I could rope the moon
Dia pikir aku bisa tali bulan
Oh she thinks I could rope the moon
Oh dia pikir aku bisa tali bulan