SOUIMIS
SOUIMIS

Personne d’autre pour hurler la nuit
Tidak ada orang lain yang bisa menjerit malam
que l’vieux clochard soos l’pont la nuit
bahwa gelandangan tua itu menjadi jembatan di malam hari
dans la rues ya plus qu’des marons
di jalanan lebih dari sekadar maroon
tous le apaches sonren prison
semua penjahat penjara sonren
tout est si calme qu’ca sent l pourri
Semuanya begitu tenang sehingga terasa membusuk

PARIS VA CREVER D’ENNUI !!!
PARIS AKAN MENCIPTAKAN D’ENNUI !!!

l’baron qui regne a la mairie
Baron yang memerintah di balai kota
veut qu’tout l’monde aille au lit sans bruit
ingin semua orang tidur tanpa suara
les lits qui grincent sont interdits
Tempat tidur berderit terlarang
d’ronfler c’est tolerè… merci!!!
mendengkur itu lumayan … terima kasih !!!

Allons enfants de la patrie
Mari kita pergi anak-anak dari tanah air
contre nous de la tyrannie
melawan kita tirani
dont nous abreive ce bouffon !
yang kita abaikan jester ini!
elu pour de sinistres cons
dipilih untuk kontra yang jahat
paris se meurt aujour d’hui
Paris sedang sekarat hari ini
de s’estre donnee à un bandit
diberi & agrave; sebuah bandit
un salaud qui lui a pris
bajingan yang menangkapnya
ses nuits blanches !
malamnya tanpa tidur!
paris la nuit c’este fini!
Malam Paris sudah berakhir!
paris va crever d’ennui
Paris akan mati karena bosan
paris se meurt rendez lui
Paris sedang sekarat membuatnya

SES NUIT BLANCHES
PUTIH MALAM