Kami tumbuh di kota yang sama
Three houses down on Magnolia Street
Tiga rumah di Magnolia Street
Young love was going strong
Cinta muda itu menjadi kuat
Even though your Dad and Mom were sound asleep
Meskipun ayah dan ibu Anda tertidur lelap
A blanket and some moonlight
Selimut dan cahaya bulan
We’d slip down by the lake
Kami tergelincir di dekat danau
Seventeen and restless
Tujuhbelas dan gelisah
You know we just couldn’t wait
Anda tahu kita tidak bisa menunggu
And I wish I were rockin you tonight
Dan kuharap aku rockin malam ini
I remember the day we both cried
Aku ingat saat kita berdua menangis
You got that full ride to university
Anda mendapat tumpangan penuh ke universitas
You had to do what you had to do
Anda harus melakukan apa yang harus Anda lakukan
And we both knew it was the end of me
Dan kami berdua tahu itu akhir dariku
We wrote “we miss you letters”
Kami menulis “kami merindukanmu surat”
Made long distance calls
Membuat panggilan jarak jauh
But I lost you forever halfway through the fall
Tapi aku kehilanganmu selamanya di tengah musim gugur
And I wonder, baby, who’s rockin you tonight
Dan aku bertanya-tanya, sayang, siapa yang akan membuatmu malam ini?
And I live for those moments
Dan aku hidup untuk saat-saat itu
Wrapped up in your arms
Terbungkus dalam pelukanmu
Swaying to the music of those wildly beating
Mengayuh musik dari mereka yang sangat pemukulan
Wildly beating hearts
Dengan kasar mengalahkan hati
Gotta a lot of time to think of you
Harus banyak waktu untuk memikirkanmu
On my way to the next marque sign
Dalam perjalanan ke tanda marque berikutnya
With any luck one of these days
Dengan keberuntungan satu hari ini
You’ll see my name, no, I’m doing fine
Anda akan melihat nama saya, tidak, saya baik-baik saja
Every now and then out here on the stage
Sesekali ke sini di atas panggung
I look through the flood lights
Aku melihat melalui lampu banjir
And I swear I see your face
Dan aku bersumpah aku melihat wajahmu
Feels so good to be rockin you tonight
Merasa sangat baik untuk menjadi tuan rumah malam ini
Yeah, I’m rockin you tonight
Yeah, aku rockin kau malam ini
I’m rockin you tonight
Aku rockin kau malam ini
Baby, I’m rockin you tonight
Sayang, aku rockin kamu malam ini