There was a time when goin’ way out west meant goin’ to Kaintuck
Ada saat ketika pergi ke barat berarti pergi ke Kaintuck
The dark and bloody ground as Indians called it
Tanah yang gelap dan berdarah seperti orang India menyebutnya
Indians wars were ragin’ and men like Daniel Boone and Michael Stoner
Perang orang-orang Indian ragin dan pria seperti Daniel Boone dan Michael Stoner
Came down the wilderness road like countless families did
Datanglah ke jalan belantara seperti keluarga yang tak terhitung banyaknya
Through a place in south West Virginia called Big Moccasin Gap
Lewat sebuah tempat di selatan West Virginia disebut Big Moccasin Gap
It’s a hot day in ’73 and this is my wife and my kids with me
Ini adalah hari yang panas di ’73 dan inilah istri dan anak-anak saya bersamaku
Daniel Boone lost his boy the other day young Jim Boone is dead twenty miles away
Daniel Boone kehilangan anak laki-lakinya di lain hari, Jim Boone yang masih muda dua puluh mil jauhnya
The wagons turn and went back home even Daniel couldn’t make it alone
Gerobak berbalik dan kembali ke rumah bahkan Daniel tidak bisa sendiri
I guess prob’ly Daniel could but he stopped awhile in castle wood
Kurasa prob’ly Daniel bisa tapi dia berhenti sebentar di istana kayu

(If you love your wife and love your baby man
(Jika Anda mencintai istri Anda dan cintai pria bayi Anda
Turn your wagons back as soon as you can
Putar gerobak Anda kembali secepatnya
Ev’ry Injun in these hills has gone berserk you never gonna make it to Kaintuck)
Evert Injun di bukit-bukit ini telah mengamuk Anda tidak akan berhasil sampai ke Kaintuck)
Ah I bet I’m gonna make it to Kaintuck
Ah aku yakin aku akan berhasil sampai ke Kaintuck

We’re goin’ west to Kaintuck down the road to Moccasin Gap
Kami pergi ke barat menuju Kaintuck menyusuri jalan menuju Gap Moccasin
Down the wilderness road
Menyusuri jalan belantara
The Dug Road the old Reedy Creek Road
The Dug Road Jalan Reedy Creek yang lama
The Road down Troublesome Road through Moccasin Gap
Jalan Menurun Jalan yang Merusak melalui Gap Moccasin

The Dug Road the old Reedy Creek Road
The Dug Road Jalan Reedy Creek yang lama
The Road down Troublesome Road through Moccasin Gap
Jalan Menurun Jalan yang Merusak melalui Gap Moccasin