lihatlah dirimu
take a look at chiapas mexico
lihat mexico chiapas
you only see, what they want us to see
Anda hanya melihat, apa yang mereka ingin kita lihat
you only know, what they want us to know
Anda hanya tahu, apa yang mereka ingin kita ketahui
but this is war!
tapi ini perang!
these are the people with no rights
ini adalah orang-orang tanpa hak
part of the slaves of globalisation
bagian dari budak globalisasi
killed by right wing groups and oppressed by the state
dibunuh oleh kelompok sayap kanan dan tertindas oleh negara
the armed conflict is their last resort
konflik bersenjata merupakan upaya terakhir mereka
Chorus:
Paduan suara:
What we need a is voice for voiceless – a riot radio
Yang kita butuhkan adalah suara tanpa suara – sebuah radio huru hara
Come on and make your choices – join the riot radio
Ayo dan buat pilihan Anda – bergabunglah dengan radio huru hara
Riot Radio
Radio Kerusuhan
Riot Radio
Radio Kerusuhan
you gotta understand
kamu harus mengerti
the zapatistas didn't want no war
Zapatista tidak menginginkan perang
pressed by the question weather to die
ditekan oleh pertanyaan cuaca untuk mati
or to take a gun in your hand.
atau untuk mengambil pistol di tanganmu
what would you do?
apa yang akan kamu lakukan?
Chorus…
Paduan suara…
we are doing this song, cause it is important to us
Kami melakukan lagu ini, karena itu penting bagi kami
to see you get involved and active!
untuk melihat Anda terlibat dan aktif!
Riot, Riot, Riot, Riot Radio
Kerusuhan, Kerusuhan, Kerusuhan, Radio Kerusuhan
Riot, Riot, Riot, Riot Radio
Kerusuhan, Kerusuhan, Kerusuhan, Radio Kerusuhan