Terjemahan Lirik Lagu Reba McEntire - Ring On Her Finger, Time On Her Hands

(Don Goodman, Pam Rose, Mary Ann Kennedy)
(Don Goodman, Pam Rose, Mary Ann Kennedy)


I stood before God, my family and friends
Aku berdiri di hadapan Tuhan, keluarga dan teman-temanku
And vowed that I'd never love anyone else again
Dan bersumpah bahwa aku tidak akan pernah mencintai orang lain lagi
Only him
Hanya dia


As pure as my gown of white I stood by his side
Sepurni gaun putihku, aku berdiri di sampingnya
And promised that I'd love him till the day I died
Dan berjanji bahwa aku akan mencintainya sampai hari kematianku
Lord, please forgive me even though I lied
Tuhan, mohon maafkan aku meski aku berbohong
'Cause you're the only one who knows just how hard I tried
Karena kaulah satu-satunya yang tahu betapa kerasnya aku mencoba


Chorus:
Paduan suara:
I had a ring on my finger and time on my hands
Saya memiliki sebuah cincin di jari tangan dan waktu saya di tangan saya
The woman in me needed the warmth of a man
Wanita di dalam diriku membutuhkan kehangatan seorang pria
The gold turned cold in my wedding band
Emas berubah menjadi dingin di band kawinku
It's just a ring on your finger
Itu hanya sebuah cincin di jari Anda
When there's time on your hands
Bila ada waktu di tangan Anda


When I add up all the countless nights I cried myself to sleep
Ketika saya menambahkan semua malam yang tak terhitung jumlahnya, saya menangis sampai tertidur
And all the broken promises you somehow failed to keep
Dan semua janji yang gagal yang gagal Anda jaga
He can't blame me
Dia tidak bisa menyalahkan saya


He's the one who left me too many times alone
Dialah yang sering meninggalkanku sendiri
In a three bedroom prison I tried to make a home
Di penjara tiga kamar saya mencoba membuat rumah
My love slowly died but the fire inside still burned
Cintaku perlahan mati tapi api di dalam masih menyala
And the arms of a stranger was the only place left to turn
Dan lengan orang asing adalah satu-satunya tempat yang tersisa untuk diputar


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Repeat Chorus
Ulangi chorus