Arti Lirik Celia Cruz - Rie, Llora

la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
AZUCAR
GULA


lo q es bueno hoy
apa yang baik hari ini
quizas no lo sea mañana
Mungkin tidak terlalu terlambat.
e ahi el valor del momento
e ada nilai momennya
e ahi el presente perfecto
ada hadiah yang sempurna
la oportunidad de llegar
kesempatan untuk mendapatkan
tu veras si te montas en el ya
Anda akan melihat apakah Anda mengendarai mobil di
agarrate fuerte
tahan ketat
y ya no te sueltes
dan Anda tidak melepaskannya


rie, llora
tertawa, menangis
que a cada cual, le llega su hora
bahwa masing-masing, waktunya tiba
rie, llora
tertawa, menangis
vive tu vida y gozala toda
menjalani hidup Anda dan menikmati semuanya


la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
AZUCAR!!
GULA!
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra


todo es tan relativo
semuanya begitu relatif
no es que recuerde
Bukan itu yang kuingat
sino que no olvido
tapi aku tidak lupa
eso es el perdon
Itulah pengampunan
recordar sin dolor
ingat tanpa rasa sakit
agarrate fuerte
tahan ketat
y ya no te sueltes
dan Anda tidak melepaskannya


rie (rie), llora (llora llora)
tertawa (tertawa), menangis (menangis)
que a cada cual, le llega su hora (le llega, le llega)
bahwa masing-masing, waktunya tiba (tiba, sampai dia)
rie, llora
tertawa, menangis
vive tu vida y gozala toda
menjalani hidup Anda dan menikmati semuanya


la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
AZUCAR!!
GULA!
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra


rie, llora
tertawa, menangis
vive tu vida y gozala toda (ay toda)
Hidupkan hidupmu dan nikmati semuanya (oh semua)
rie (rie, rie), llora (ay llora)
tertawa (tertawa, tertawa), menangis (oh menangis)
esta negrita no pasa de moda (ahahaha)
ini berani tidak keluar dari gaya (ahahaha)


la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra


rie, llora
tertawa, menangis
que a cada cual, le llega su hora (ay rie rie rie rie ay rie ahora)
bahwa masing-masing, waktunya tiba (ayrie rie rie rie tertawa dan tertawa sekarang)
(llora llora llora llora ah yegado la hora)
(menangis menangis menangis menangis ah yegado jam)


rie (rie) llora
Tertawa (tertawa) menangis
que a cada cual le llega su hora
bahwa masing-masing punya waktu
esta negrita no pasa de moda
ini berani tidak keluar dari gaya
y con mi ritmo, mi ritmo gozen la hora
dan dengan irama saya, irama saya berganti waktu


rie (rie), llora (llora llora)
tertawa (tertawa), menangis (menangis)
que a cada cual, le llega su hora
bahwa masing-masing, waktunya tiba


la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra la
ra ra ra ra
la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra


ay q sabroso es, ay q sabroso
ay enak adalah, ay enak q
q sabrosito es, este ritmo de ahora (AHAHAH)
Betapa hal yang enak itu, ritme ini sekarang (AHAHAH)


la ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra ra
ra ra ra ra ra


esta negrita no pasa de moda
ini berani tidak keluar dari gaya
NO PASO DE MODA, NO PASO DE MODA
AKU TIDAK MELALUI FASHION, AKU TIDAK MELALUI FASHION
esta negrita no pasa de moda!
ini berani tidak keluar dari mode!


rie, llora
tertawa, menangis
esta negrita no pasa de moda!
ini berani tidak keluar dari mode!
TE LO DIJE!!!
AKU MEMBERITAHU ANDA !!!