Van Morrison - Reminds Me Of You Lirik Terjemahan

I miss you so much, I can't stand it
Aku sangat merindukanmu, aku tidak tahan
Seems like my heart, is breaking in two
Sepertinya hatiku hancur dua
My head says no but my soul demands it
Kepalaku mengatakan tidak, tapi jiwaku menuntutnya
Everything I do, reminds me of you
Semua yang saya lakukan, mengingatkan saya pada Anda


I miss you so much, in this house full of shadows
Aku sangat merindukanmu, di rumah ini penuh bayang-bayang
While the rain keeps pouring down, my window too
Sementara hujan terus mengalir turun, jendelaku juga
When will the pain, recede to the darkness
Kapan rasa sakit itu, surut ke kegelapan
From whence it has come, and I'm feeling so blue
Dari mana asalnya, dan aku merasa sangat biru


Ain't goin'down, no more to the well
Apakah tidak pergi, tidak lagi ke sumur
Sometimes it feels like, I'm going to hell
Terkadang terasa seperti itu, saya akan masuk neraka
Sometimes I'm knocking, on your front door
Terkadang saya mengetuk pintu depan
But I don't have nothing, to sell no more
Tapi saya tidak punya apa-apa, tidak menjual lagi


Seems like the spirit, is pushing me onwards
Sepertinya roh, mendorong saya dan seterusnya
I'm able to see, where I tripped and went wrong
Saya bisa melihat, dimana saya tersandung dan salah
I'll just have to guess, where my soul will find comfort
Saya hanya perlu menebak, dimana jiwa saya akan merasa nyaman
And I miss you so much, when I'm singing my song
Dan aku sangat merindukanmu, saat aku menyanyikan laguku


Ain't goin' down, no more to the well
Tidak turun, tidak lagi ke sumur
And sometimes it seems, I'm going to hell
Dan terkadang nampaknya, saya akan masuk neraka
You'll find me knocking, on your front door
Anda akan menemukan saya mengetuk, di depan pintu depan Anda
But I don't have nothing, to sell no more
Tapi saya tidak punya apa-apa, tidak menjual lagi


Seems like my spirit, is pushing me onwards
Sepertinya semangat saya, mendorong saya dan seterusnya
'Til I'm able to see where, I tripped when I went wrong
“Aku bisa melihat ke mana, aku tersandung saat aku salah
I'll just have to guess, where my soul will get comfort
Saya hanya perlu menebak, dimana jiwa saya akan merasa nyaman
I miss you so much, when I'm singing my song
Aku sangat merindukanmu, saat aku menyanyikan laguku


I miss you so much, I can't stand it
Aku sangat merindukanmu, aku tidak tahan
Seems like my heart is breaking in two
Sepertinya hatiku hancur dua
My head says no, but my soul demands it
Kepalaku bilang tidak, tapi jiwaku menuntutnya
And everything I do, reminds me of you
Dan semua yang saya lakukan, mengingatkan saya pada Anda
Everything I do, reminds me of you
Semua yang saya lakukan, mengingatkan saya pada Anda
Everything I do, reminds me of you
Semua yang saya lakukan, mengingatkan saya pada Anda