Kamu telah tenggelam
a thousand sorrows
seribu penderitaan
all in one,
semua dalam satu,
and mixed with mugs, (?)
dan dicampur dengan mug, (?)
and millionaires
dan jutawan
you have done.
sudah selesai.
Ya' been and gone and done it
Ya sudah dan pergi dan melakukannya
for a quid,
untuk pound,
and just what you don't know,
dan hanya apa yang Anda tidak tahu,
up there you got hid.
Sampai di sana kau disembunyikan.
Lord, you're only
Tuhan, kamu hanya
fourteen summers
empat belas musim panas
and God knows,
dan Tuhan tahu,
yeah, child,
ya, anak,
you're gettin' mighty
kamu sangat hebat
like a rose.
seperti mawar
You got pulled (?)
Kamu ditarik (?)
for tryin' to straighten
untuk mencoba meluruskan
up this town,
sampai kota ini,
and looked bashful
dan tampak malu
bribin' old, bent
suap ‘tua, bengkok
Barrister Brown.
Barrister Brown.
Ya' know, their turnin' on
Ya, tahu, giliran mereka
in the classroom
di kelas
ain't the point.
bukan intinya
It's when you're missin' out
Saat itulah Anda lewatkan
teacher teach ya' how to
guru ajari ya ‘bagaimana caranya
roll a joint.
gulung bersama
Lord, hey,
Tuhan, hai,
while you're down there
saat kamu di sana
lookin' up my nose,
Menatap hidungku,
yeah,
ya,
child you're gettin' mighty
anak kau sangat kuat
like a rose.
seperti mawar
Next time they try to fire me,
Lain kali mereka mencoba memecat saya,
ya' make the scene.
ya ‘buat adegannya
You're gettin' sugar cubes
Anda mendapatkan gula batu
for breakfast.
untuk sarapan.
Ya' know what I mean.
Ya ‘tahu apa yang saya maksud
And the, the hazard old, (?)
Dan, bahaya tua, (?)
the wind blows
angin berhembus
through you' ears.
melalui telinga Anda
Ya' haven't got enough
Ya ‘belum cukup
of those
dari mereka
what ya'
apa ya ‘
haven't got for years.
tidak punya waktu bertahun-tahun
Yeah, but never mind
Ya, tapi tidak apa-apa
steppin' on my toes.
steppin ‘di jari kaki saya.
Yeah, child,
Ya, Nak,
you're gettin' mighty
kamu sangat hebat
like a rose.
seperti mawar
Yeah, hey, hey,
Ya, hei, hei,
you're mighty like a rose.
Anda hebat seperti mawar.
Uh-huh, aww, aww, aww, aww, aww, aww,
Uh-ya, semua, semua, semua, semua, semua, semua,
mmm-mm, mmm-mm, mmm-mm, mmm-mm…
mmm-mm, mmm-mm, mmm-mm, mmm-mm …