lagu - Terjemahan Lirik Remember (i.o.u.)

When I was a young child
Saat aku masih kecil
You watched over me
Anda mengawasi saya
You kept me safe inside your arms
Anda membuat saya aman di dalam pelukan Anda
And then you set me free
Dan kemudian Anda membebaskan saya


So I flew away like a bird
Jadi aku terbang seperti burung
Not knowing which way to go
Tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh
The light you give me inside
Cahaya yang Anda berikan ke dalam
It will always glow
Itu akan selalu bersinar


And I want to remember
Dan aku ingin mengingatnya
All the times we shared
Semua waktu kami berbagi
And I won’t ever forget your face
Dan aku tidak pernah melupakan mukamu
You know your hands were always there
Anda tahu tangan Anda selalu ada di sana


And still you’re strong when I’m weak
Dan tetap saja Anda kuat ketika saya lemah
It never seems to fade
Sepertinya tidak pernah pudar
I can hear your voice here with me
Aku bisa mendengar suaramu di sini bersamaku
Whenever I’m awake
Kapan pun aku terbangun


And I know you’ll be there ‘til the end
Dan saya tahu Anda akan berada di sana sampai akhir
Until the end of time
Sampai akhir waktu
Because you sacrificed it all
Karena Anda mengorbankan semuanya
Just to give me life
Hanya untuk memberi saya hidup


And I want to remember
Dan aku ingin mengingatnya
All the times we shared
Semua waktu kami berbagi
And I won’t ever forget your face
Dan aku tidak pernah melupakan mukamu
You know your hands were always there
Anda tahu tangan Anda selalu ada di sana
You made me the man I am
Anda membuat saya menjadi pria saya
The man I am today
Pria saya hari ini
And for that I owe you everything
Dan untuk itu aku berutang segalanya padamu


It’s been so long, I can’t go on
Sudah lama sekali, saya tidak bisa terus
Without you by my side
Tanpa Anda di sisi saya