Apa apaan ?!
I’m so dumb, therefore I can’t relate.
Aku sangat bodoh, karena itu aku tidak bisa berhubungan.
I’m so dumb, there is nothing to hate.
Aku sangat bodoh, tidak ada yang perlu dibenci.
Really is it me, or is it fate?
Benarkah itu aku, atau takdir?
Give me peace, or at least for fuck’s sake.
Beri aku kedamaian, atau setidaknya demi sialan.
Give him something to say.
Beri dia sesuatu untuk dikatakan.
Something super fly, never play.
Sesuatu yang super terbang, tidak pernah bermain.
All I hear is disgrace.
Yang saya dengar hanyalah aib.
Erase them all and reclaim my place.
Hapus semuanya dan kembalikan posisi saya.
In the past I was known as a freak.
Dulu aku dikenal sebagai orang aneh.
Had no friends, picked on ’cause I was weak.
Tidak punya teman, memilih karena saya lemah.
Save my ass, I got into this band,
Simpan pantatku, aku masuk ke band ini,
Never thought the band would pick on the man.
Jangan pernah berpikir band ini akan memilih pria itu.
Give him something to say.
Beri dia sesuatu untuk dikatakan.
Something super fly, never play.
Sesuatu yang super terbang, tidak pernah bermain.
All I hear is disgrace.
Yang saya dengar hanyalah aib.
Erase them all and reclaim my place.
Hapus semuanya dan kembalikan posisi saya.
Reclaim my place…
Kembalikan tempat saya …
Say it to my face.
Ucapkan itu ke wajahku
So I look around at all these stupid little faces.
Jadi aku melihat ke sekeliling wajah-wajah kecil bodoh ini.
Something I can never slap, but I embrace.
Sesuatu yang tak pernah bisa kujatuhkan, tapi aku memeluknya.
You’ll never ever see, you’ll never ever be,
Anda tidak akan pernah melihat, Anda tidak akan pernah bisa,
You want to fuck around? Then come on, fuck with me.
Kamu ingin bercinta? Lalu ayolah, bercinta denganku.
You think you can’t relate?
Anda pikir Anda tidak bisa berhubungan?
You’ll never ever find.
Anda tidak akan pernah menemukannya.
You think you feel my hate?
Kamu pikir kamu merasa kebencian saya
Look at me and you will find
Lihatlah aku dan kamu akan menemukannya
My fate you always raped?
Nasib mu kamu selalu diperkosa?
I will always be the son.
Aku akan selalu menjadi anak laki-laki.
You want to fuck with me?
Kamu ingin bercinta denganku
Come on, fucking play!
Ayo, main sial!
You can feel it now or be stoned!
Anda bisa merasakannya sekarang atau dilempari batu!
Yes, you feel it come, right now!
Ya, Anda merasa itu datang, sekarang juga!
You can feel it now or be stoned
Anda bisa merasakannya sekarang atau dilempari batu
Yes, you feel it come, right now!
Ya, Anda merasa itu datang, sekarang juga!
You can feel it now or be stoned
Anda bisa merasakannya sekarang atau dilempari batu
Yes, you feel it come, bow down!
Ya, Anda merasakannya datang, sujud!
Bow down!
Membungkuk!
Give him something to say.
Beri dia sesuatu untuk dikatakan.
Something super fly, never play.
Sesuatu yang super terbang, tidak pernah bermain.
All I hear is disgrace.
Yang saya dengar hanyalah aib.
Erase them all and reclaim my place.
Hapus semuanya dan kembalikan posisi saya.
What the fuck?! So… What the fuck?!
Apa apaan ?! Jadi … apa apaan ?!