Terjemahan Lirik The Cult - Lagu Real Grrrl

Free baby
Bayi gratis
Free baby
Bayi gratis
Free baby
Bayi gratis
I shaved my head yeah wiped the sheet clean
Aku mencukur kepalaku yeah menyeka lembaran bersih
Hangman has packed up I continue to dream
Hangman telah berkemas aku terus bermimpi
My words are broken, it’s not easy to chew
Kata-kata saya patah, tidak mudah dikunyah
So much unknown so much is knowing too
Begitu banyak yang tidak diketahui begitu banyak adalah mengetahui juga


Lost I’m lost in your shadows
Kehilangan aku tersesat dalam bayang-bayangmu
Lost I’m lost in your shadows
Kehilangan aku tersesat dalam bayang-bayangmu


I explode in your belly, my skull in your hands
Aku meledak di perutmu, tengkorakku di tanganmu
You drive me like honey across sour taste glands
Anda mengantarkan saya seperti madu melintasi kelenjar rasa asam
Free baby, free again baby
Gratis bayi, bebaskan lagi sayang
Yeah semen is pure
Ya semen itu murni
It’s divine in your wine
Ini ilahi dalam anggur Anda


Lost I’m lost in your shadows
Kehilangan aku tersesat dalam bayang-bayangmu
Lost I’m lost in your shadows
Kehilangan aku tersesat dalam bayang-bayangmu
Yeah real girl you cut through my blues
Ya gadis sejati kamu memotong bluesku
Yeah real girl well you’re golden to your shoes
Iya gadis sungguhan yah kamu emas untuk sepatumu
You’re really really really really really really real
Anda benar-benar benar-benar benar-benar nyata
Yeah real girl
Ya gadis sungguhan
Femme fatal with fur
Femme fatal dengan bulu


Let’s flow together. Let’s come together
Mari mengalir bersama. Mari kita bersama
Let’s swim together. Hypnotise each other
Mari kita berenang bersama. Hipnotis satu sama lain
Yeah real girl you cut through my blues
Ya gadis sejati kamu memotong bluesku
Real girl well you’re golden to your shoes
Gadis sejati baik kau emas untuk sepatumu
Real girl yeah a Femme fatal with fur
Gadis sejati ya Femme berakibat fatal dengan bulu


I explode in your belly my skull in your hands
Aku meledak di perutmu tengkorakku di tanganmu
You drive me like sugar across sour taste glands
Anda mengantarku seperti gula di kelenjar rasa asam
I shaved my head yeah wiped the sheet clean
Aku mencukur kepalaku yeah menyeka lembaran bersih
Hangman is packed up I continued every day
Hangman sudah berkemas aku terus setiap hari
Lost yeah lost in your shadows
Hilang ya hilang dalam bayang-bayangmu
Lost oh yeah I’m lost in your shadows
Hilang oh ya aku tersesat dalam bayang-bayangmu
I’m lost lost lost in your shadow
Aku tersesat hilang dalam bayanganmu
I am lost
saya tersesat