Terjemahan dan Arti Lirik Alan Jackson - Rainy Day In June

I need some sunshine on my face
Aku butuh sinar matahari di wajahku
To help me dry my eyes
Untuk membantuku mengeringkan mataku
I need a blue sky over here
Aku butuh langit biru di sini
So I can clear my mind
Jadi saya bisa membersihkan pikiran saya
Maybe your soft breath on my back
Mungkin napas lembut Anda di punggung saya
To make me feel at ease
Untuk membuat saya merasa nyaman
Anything more than what I’ve got
Apa pun lebih dari apa yang saya punya
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni


It’s a rainy day in June
Ini adalah hari hujan di bulan Juni
The sky is grey and I am blue
Langit abu-abu dan aku biru
Tryin’ to make it without you
Cobalah untuk membuatnya tanpamu
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni


Yesterday morning I woke up
Kemarin pagi aku terbangun
On the wrong side of the bed
Di sisi yang salah dari tempat tidur
And on the right side laid a note
Dan di sebelah kanan meletakkan sebuah catatan
I knew what it said
Aku tahu apa yang dikatakannya
Then the rain came, hasn’t stopped
Lalu hujan datang, belum berhenti
I don’t know if it will
Saya tidak tahu apakah itu akan terjadi
But I’ll keep waiting with the hopeful heart
Tapi aku akan terus menunggu dengan hati penuh harapan
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni


It’s a rainy day in June
Ini adalah hari hujan di bulan Juni
The sky is grey and I am blue
Langit abu-abu dan aku biru
Tryin’ to make it without you
Cobalah untuk membuatnya tanpamu
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni


The thunder rolls, the lightning flashes
Guntur menggelepar, petir berkedip
Every thought began with you
Setiap pikiran dimulai denganmu
I see your face in every clouded paths
Aku melihat wajahmu di setiap jalan yang mendung
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni


It’s a rainy day in June
Ini adalah hari hujan di bulan Juni
The sky is grey and I am blue
Langit abu-abu dan aku biru
Tryin’ to make it without you
Cobalah untuk membuatnya tanpamu
On this rainy day in June
Pada hari hujan ini di bulan Juni