Terjemahan Lirik The Guess Who - Rain Dance

Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?


Fifi said to Don the baker
Fifi berkata pada Don si tukang roti
“Can ya show me how to bake another bun, Don?”
“Bisakah saya menunjukkan cara memanggang roti lagi, Don?”
And I’m still sittin’ with my next door neighbour
Dan aku masih duduk dengan tetangga sebelah
Sayin’, “Where’d ya get the gun, John?”
Sayin ‘, “kemana kamu mendapatkan pistolnya, John?”


Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?


Christopher was asking the astronomer
Christopher bertanya pada sang astronom
“Can your telescope tell me where the sun’s gone?”
“Dapatkah teleskop Anda mengatakan di mana matahari sudah tidak ada?”
And I’m still sittin’ with my next door neighbour
Dan aku masih duduk dengan tetangga sebelah
Sayin’, “Where’d ya get the gun, John?”
Sayin ‘, “kemana kamu mendapatkan pistolnya, John?”


Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?


Changin’ just a few things
Changin ‘hanya beberapa hal
Laughin’ while the bell rings on the door
Laughin ‘sementara bel berbunyi di pintu
Changin’ just a few things
Changin ‘hanya beberapa hal
Shootin’ when the bird sings
Shootin ‘saat burung itu bernyanyi


—— lead guitar ——
—— memimpin gitar ——


Changin’ just a few things
Changin ‘hanya beberapa hal
Laughin’ while the bell rings on the door
Laughin ‘sementara bel berbunyi di pintu
Changin’ just a few things
Changin ‘hanya beberapa hal
Shootin’ when the bird sings
Shootin ‘saat burung itu bernyanyi


Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
Don’t ya wanna rain dance with me?
Tidakkah ya mau hujan menari bersamaku?
{fade}
{luntur}