Di Arizona di mana orang jahat itu berada,
And the only friend to guide you is an Evening Star,
Dan satu-satunya teman yang membimbing Anda adalah Evening Star,
The roughest, toughest man by far
Orang paling kasar dan terberat sejauh ini
Is Ragtime Cowboy Joe.
Apakah Ragtime Cowboy Joe.
Got his name from singing to the cows and sheep
Punya namanya dari bernyanyi ke sapi dan domba
Every night they say he sings the herd to sleep
Setiap malam mereka mengatakan bahwa dia menyanyikan kawanan itu untuk tidur
In a basso rich and deep,
Dalam basso yang kaya dan dalam,
Crooning soft and low
Crooning lembut dan rendah
cho: How he sings raggy music to his cattle
cho: Bagaimana dia menyanyikan musik raggy untuk ternaknya
As he swings back and forward in his saddle
Saat dia berayun maju dan mundur di pelananya
On his horse (a pretty good horse)
Di atas kudanya (kuda yang cukup bagus)
Who is syncopated gaited
Siapa yang syncopated gaited
And with such a funny meter
Dan dengan meteran yang lucu
To the roar of his repeater
Untuk raungan pengulangnya
How they run when they hear the feller's gun
Bagaimana mereka berlari saat mereka mendengar pistol feller
Because the western folks all know:
Karena orang-orang barat semua tahu:
He's a hifalootin' scootin', shootin'
Dia adalah hifalootin ‘scootin’, shootin ‘
Son-of-a-gun from Arizona
Son-of-a-gun dari Arizona
Ragtime cowboy (talk about your cowboy)
Koboi Ragtime (bicara tentang koboi kamu)
Ragtime cowboy Joe.
Koboi Ragtime Joe.
Dressed up ev'ry Sunday in his Sunday clothes
Berpakaian sepanjang hari Minggu dalam pakaian hari Minggunya
He beats it for the village where he always goes,
Dia mengalahkannya untuk desa dimana dia selalu pergi,
And ev'ry girl in town is Joe's
Dan gadis evet di kota adalah Joe’s
'Cause he's a ragtime bear;
Karena dia beruang ragtime;
When he starts a-spieling on the dance hall floor,
Saat dia mulai bercumbu di lantai dansa,
No one but a lunatic would start a war
Tak seorang pun kecuali orang gila yang akan memulai perang
Wise men know his forty-four
Orang bijak tahu umurnya empat puluh empat tahun
Makes men dance for fair.
Membuat pria menari untuk bersikap adil.