- Rage / Peace Lirik Terjemahan

Did your family grow up in this
Apakah keluargamu tumbuh dalam hal ini?
Hell no, you know my family didn’t grow up in this
Neraka tidak, Anda tahu keluarga saya tidak tumbuh dalam hal ini
I’m a mothafuckin’ black sheep nigga
Aku adalah seekor nigga nigga hitam yang ngengat
I’m the holy one
Akulah yang suci
All my family graduated
Semua keluarga saya lulus


Fuck graduating
Fuck lulus
Fuck scholarships
Persetan beasiswa
Fuck teachers that told me leading was a hit or miss
Fuck guru yang mengatakan kepada saya memimpin adalah hit atau miss
Diamond in the rough
Berlian di kasar


Man, I hate this pressure shit
Man, aku benci omong kosong ini
Life versus me like my shit was never meant for it
Hidup versus saya seperti omong kosong saya tidak pernah dimaksudkan untuk itu
Used to work at Hollister, had to go and quit it bruh
Dulu bekerja di Hollister, harus pergi dan berhenti itu bruh
Couldn’t handle 9 to 5’s, I needed something different cause
Tidak dapat menangani 9 sampai 5, saya memerlukan sesuatu yang berbeda penyebabnya
I be a different type of guy, please notice before I die
Saya menjadi tipe cowok yang berbeda, mohon perhatikan sebelum saya mati
Wait a second, hold up
Tunggu sebentar, angkat
I’m from the motherfucking west-side
Saya berasal dari sisi barat yang suka bertengkar
Hit my bitch in Bed-stuy
Memukul pelacur saya di tempat tidur-stuy
Don’t you know I bed lies
Tidakkah kamu tahu aku tidur berbohong
I don’t play them petty games, that be for them pet guys
Saya tidak memainkannya permainan kecil, itu untuk mereka orang-orang kesayangan
Speeding through my life, this is everything I write
Mempercepat hidupku, inilah semua yang kutulis
Fuck your standards and your manners
Persetan standar dan sopan santunmu
Never worry bout your likes
Jangan pernah khawatir dengan kesukaan anda
(Think I’m next NOW)
(Pikirkan aku berikutnya SEKARANG)
Word up to my London chick
Kata sampai ke cewek London saya
She done told me that the old me stuck up in a sunken ship
Dia melakukan mengatakan kepada saya bahwa orang tua saya terjebak dalam sebuah kapal yang tenggelam
Well I’m glad
Yah aku senang
Let me pass, working like I need a tip
Biarkan aku lewat, bekerja seperti aku butuh tip
I’m that motherfucking nigga with that motherfucking shit
Aku adalah nigga nakal dengan omong kosong ibu itu
Got 6 hundred to my name, three is for these beats
Punya 6 ratus untuk nama saya, tiga untuk ketukan ini
Other half is if I end up broke up in these fucking streets
Setengah lainnya adalah jika saya akhirnya bubar di jalanan sialan ini
I ain’t angry, I’m just raging
Saya tidak marah, saya hanya mengamuk
Let my stress out I’m just pacing
Biarkan stres saya keluar saya hanya mondar-mandir
Dreams be what the fuck I’m chasing
Mimpi menjadi apa yang saya kejar
See success is what I seek
Melihat kesuksesan adalah apa yang saya cari
Ay, tell me what the dealio
Ay, katakan padaku apa dealio itu
Fucking with somebody who don’t fuck with you is silly, bro
Fucking dengan seseorang yang tidak bercinta denganmu konyol, bro
(?) like she recess
(?) seperti dia istirahat
Like she doing three lines like Adidas
Seperti dia melakukan tiga baris seperti Adidas
And I be so north, west, you think my father’s name was Yeezus
Dan aku begitu ke utara, barat, kau pikir nama ayahku adalah Yeezus
Silly nigga what you think
Nigga konyol apa yang kamu pikirkan
Me plus your chick is a perfect match
Saya ditambah cewek anda adalah pasangan yang sempurna
And you can not debate
Dan Anda tidak bisa berdebat
I’m that boy like I’m rich
Aku anak laki-laki itu seperti aku kaya
Plus I’m casin’ like I’m Nick
Ditambah lagi aku seperti aku Nick
I got hoes in different coasts
Aku punya cangkul di pantai yang berbeda
And they wanna hear me spit like..
Dan mereka ingin mendengar aku meludah seperti ..


On this bus, currently writing up this song
Di bus ini, saat ini sedang menulis lagu ini
Passengers keeps staring at me cause I’m mumbling all alone
Penumpang terus menatapku karena aku hanya bergumam sendirian
Wonder if society tryna’ help or take me out my zone
Bertanya-tanya apakah masyarakat tryna ‘membantu atau membawa saya keluar dari zona saya
Be you, not them
Jadilah dirimu, bukan mereka
Please don’t cling on the clones, man
Tolong jangan menempel klon, man
My niggas getting married
Niggas saya menikah
My niggas having babies
Niggas saya punya bayi
And I feel kid-ish spending moolah on the dreams I’m chasing
Dan aku merasa anak-anak menghabiskan moolah dalam mimpi-mimpi yang kuharapkan
I guess it’s heaven sent
Saya kira itu surga dikirim
Don’t need the evidence
Tidak perlu bukti
I probably should saved my savings just to pay my debt
Mungkin saya harus menghemat tabungan saya hanya untuk membayar hutang saya
Patience be the key
Sabar menjadi kuncinya
And your future be the lock
Dan masa depan Anda menjadi kunci
Know your dreams is like it’s heaven
Kenali mimpimu seperti itu surga
Everybody want a spot so
Semua orang ingin tempat begitu
Dream on, dream on
Mimpi terus, mimpikan
Till your time’s up on the clock
Sampai waktumu habis
Don’t give up no matter what, you see this dream is all you got
Jangan menyerah tidak peduli apa, Anda melihat mimpi ini adalah semua yang Anda dapatkan
Just to keep it kosher
Hanya untuk tetap halal
So I do what I’m supposed to
Jadi saya melakukan apa yang seharusnya saya lakukan
I’m lost up in this beat, I think I might end up on a posters
Saya tersesat dalam irama ini, saya pikir saya mungkin akan menemukan poster
Girls be the controllers, tryna catch us like ebola
Anak perempuan menjadi pengendali, tryna menangkap kita seperti ebola
These hoes is all plastic like my grandmomma’s sofa, nigga
Cangkul ini semua plastik seperti sofa nenek buyutku, nigga