Terjemahan dan Arti Lirik Blue October - Quiet Mind

A slow strangle with feet on the floor
Sebuah mencekik perlahan dengan kaki di lantai
I’ve got 14 angels and we’re sleeping alone
Aku punya 14 malaikat dan kita tidur sendiri
In the back of a cave, where the rest of us go
Di belakang sebuah gua, tempat kita semua pergi
To feel normal
Merasa normal


I call baby up. Leave me alone.
Saya panggil baby up Tinggalkan aku sendiri.
I’m in pain but I won’t let you band-aid the wound
Aku kesakitan tapi aku tidak akan membiarkanmu membantu band luka itu
I’m mad at a stage where I can’t even handle my own
Aku marah pada tahap di mana aku bahkan tidak bisa menangani sendiri


Give me a quiet mind and I…
Beri aku pikiran yang tenang dan aku …
I love you
Aku cinta kamu
You give me a quiet mind and I…
Anda memberi saya pikiran yang tenang dan saya …
I love you
Aku cinta kamu
Until the end
Sampai akhir


Give me strength to be kind… To combine
Beri aku kekuatan untuk bersikap baik … Untuk menggabungkan
All the good things in life that were so hard to find
Semua hal baik dalam hidup yang begitu sulit ditemukan
But I have and I won’t let them go like I do with my friends
Tapi aku punya dan aku tidak akan membiarkan mereka pergi seperti yang kulakukan dengan teman-temanku


Still bearing voices… From front… From behind
Masih membawa suara … Dari depan … Dari belakang
They’re the reasons I choose… When to live… How to die
Itulah alasan yang saya pilih … Kapan hidup … Bagaimana cara mati
When to cast… When to reel
Kapan harus dilemparkan … Kapan harus reel
When to buy… When to steal
Kapan membeli … Kapan harus mencuri?
When to fiend for the friends that taught me
Kapan iblis untuk teman-teman yang mengajari saya?
Being inappropriate will
Tidak pantas


Give me a quiet mind and I…
Beri aku pikiran yang tenang dan aku …
I love you
Aku cinta kamu
You give me a quiet mind and I…
Anda memberi saya pikiran yang tenang dan saya …
I love you
Aku cinta kamu
Till the end
Sampai akhir